WILL OF GOD - превод на Српском

• volja božija
• воља божија
• božju volju
• вољи божијој
• воља божја
• вољи бога
• воље божје
• volji božjoj
• вољу божију
• божју вољу
• božijoj volji
• воље божије
• božjom voljom
• volji božijoj
• вољу божју
• božja volja
• božje volje
• вољом бога
• voljom boga
• volju boga

Примери коришћења Will of god на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's coming from the perfect will of God.
А то долази од савршене преданости вољи Божијој.

From the center where the Will of God is known.
Из средишта у коме се познаје воља Божја.

It's the ability to do the Will of God, or the power to obey God..
Онога који извршава вољу Божију или онога који се одриче Бога.

This is the will of God, your holiness: that you refrain from immorality….
Јер је ово воља Божија, светост ваша, да се чувате од курварства.

On perfection through fulfilling the will of God.
БЕСЕДА о савршенству кроз вршење воље Божје.

His task is to convince the monk to submit his will to the will of God.
Његов задатак је да монаха убеди да своју вољу потчини вољи Божијој.

For this is the will of God, even your sanctification,
Jer je ovo volja Božija, svetost vaša,

God's people releasing the established will of God into a situation.
Воља БожијаНе напуштај вољу Божију да би испунио вољу људи.

For this is the will of God, even your sanctification,
Јер је ово воља Божија, светост ваша,

On perfection through the fulfilling of the will of God.
БЕСЕДА о савршенству кроз вршење воље Божје.

It is the will of God, and I accept it.
To je volja Božija i ja je prihvatam.

You see that he describes the will of God as good and acceptable and perfect.
Видиш да описује Божју вољу као добра и угодна и савршена.

Whoever does the will of God is my brother.
Јер ко изврши вољу Божију онај је брат мој.

The Perfect Will of God.
Савршена воља Божија.

To find out what is the will of God and do it wholeheartedly.
Da saznam šta je volja Božija i da je sprovodim svim srcem.

He who does the will of God will abide forever(1 John 2:17).
Они који врше Божју вољу живеће вечно Јован 17.

There is always hope in the will of God.
Остала је само нада у вољу Божију.

My image of myself cannot withstand the Will of God.
Tvoja slika o samom sebi ne može se odupreti Božijoj Volji.

Discerning the Will of God.
Разликујући воља Божија.

Scripture promises,“He who does the will of God abides forever” 1 Jn.
Свето писмо обећава:„ Онај ко врши Божју вољу остаје заувек“ 1.