SHE IS TRYING - превод на Српском

• pokušava
• покушава
• je pokušala

Примери коришћења She is trying на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sometimes, I think she is trying to scare me.
Ponekad mislim da pokušava da me uplaši.

She is trying to keep her head up.
Pokušava da drži uspravno glavu.

She is trying to get pregnant with her husband.
Sad ona pokušava da ostane trudna sa sekretarom.

She is trying to manipulate us… to get what she wants.
Pokušava manipulirati nama kako bi dobila što želi.

She is trying to make every effort to look good,
Она покушава да уложи све напоре да изгледа добро,

She is trying to frame McQuaid for it.
Pokušava okriviti McQuaida za to.

Max, she is trying to destroy me.
Max, ona pokušava da me uništi.

It's like… she is trying to get at me… somehow.
To je kao… da pokušava da me se nekako otarasi.

She is trying to concentrate.
Ona pokušava da se koncentriše.

He or she is trying to create a new way of seeing.
On ili ona pokušava da stvori novi način sagledavanja stvari.

She is trying to destroy me!
Ona pokušava da me uništi!

Which she is trying to fix.
Koje ona pokušava srediti.

She is trying to get us to chase a shadow instead of her.
Ona pokušava da nas navede da jurimo senku umesto nje..

She is trying to kill that part of herself,
Ona pokušava ubiti taj dio sebe,

I think she is trying to warn me.
Mislim da pokušava da me upozori.

What do you think she is trying to tell her baby?
Šta misliš da pokušava da mu kaže?

She is trying to buy your love
Ona pokušava da kupi tvoju ljubav

Try to figure out what is capturing her interest, or what skill she is trying to master and create a safe
Pokušajte da saznate šta detetu okupira pažnju ili koju veštinu pokušava da savlada i omogućite mu bezbedan

Her head is full of ideas that she is trying to put into action at all costs.
Mama ima svoje ideje, koje pokušava po svaku cenu da sprovede u delo.

She is trying at all costs to bring you into conflict,
Покушава по сваку цену да вас доведе у сукоб,