SHE WAS PLANNING - превод на Српском

• je planirala
• planira
• планира
• је планирала

Примери коришћења She was planning на Енглеском и њихови преводи на Српски

I couldn't have known what she was planning.
Nisam mogao znati što ona planira.

Maybe she was planning to run away with Lori,
Možda je planirala da pobegne sa Lori,

The landlords followed up a few weeks later to ask her whether she was planning to seek medical help.
Stanodavci su je nakon nekoliko nedelja pitali kada planira da zatraži medicinsku pomoć.

And then she asked me to drive her car back'cause she was planning on indulging on alcohol.
Zamolila me je da joj odvezem auto nazad jer je planirala da konzumira alkohol.

A couple of weeks later the landlords asked the tenant if she was planning to seek medical help.
Stanodavci su je nakon nekoliko nedelja pitali kada planira da zatraži medicinsku pomoć.

her vision of UNESCO's work that she was planning to translate into action,
визију рада Унеска, које планира да спроведе у дело

When she was planning the master bathroom,
Када је планирала мајсторско купатило,

She was planning to return to school herself
Planirala je da se vrati u školu

Asked whether she was planning to groom a successor to lead her conservatives in the next election,
Upitana da li planira da izabere naslednika koji će voditi konzervativce na sledećim izborma,

Asked whether she was planning to groom a successor to lead the Christian Democrats(CDU) in the next election,
Upitana da li planira da izabere naslednika koji će voditi konzervativce na sledećim izborma,

Asked whether she was planning to groom a successor to lead her conservatives in the next election,
Упитана да ли планира да изабере наследника који ће водити конзервативце на следећим изборма,

Asked whether she was planning to groom a successor to lead her conservatives in the next election,
Upitana da li planira da izabere naslednika koji će voditi konzervativce na sledećim izborma,

recently discovered letters from the Baroness to her mother indicate that she was planning to die alongside the prince“out of love.”.
недавно откривена писма од баронице до своје мајке указују на то да планира да изврши самоубиство уз принца" из љубави".

It is possible she was planning to marry off one of her daughters to Tchaikovsky,
Могуће је да је планирала да уда једну од својих ћерки за Чајковског,

recently discovered letters from the Baroness to her mother indicate that she was planning to commit suicide alongside the prince“out of love.”.
недавно откривена писма од баронице до своје мајке указују на то да планира да изврши самоубиство уз принца" из љубави".

her vision of UNESCO's work that she was planning to translate into action,
viziju rada Uneska, koje planira da sprovede u delo

her vision of UNESCO's work that she was planning to translate into action,
визију рада Унеска, које планира да спроведе у дело

She was planning to sell.
Htjela je prodavati.

She was planning to overthrow them.
Planirala ih je svrgnuti.

She was planning something the whole time.
Celo vreme je nešto planirala.