SHOULD BE CLOSED - превод на Српском

• треба затворити
• треба да буде затворен
• морају бити затворени
• treba zatvoriti
• треба да буде затворена
• треба да буду затворени
• treba ukinuti

Примери коришћења Should be closed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Long positions should be closed when the price sinks below the indicator, and short- when the
Дуге позиције треба затворити када цена падне испод линије техничког показатеља,

If an account that should be closed is still showing as open,
Ако се рачун који треба затворити и даље приказује као отворен,

The lid of the dish should be closed, and under it should be as little as possible free space.
Поклопац посуде треба да буде затворен, а испод њега треба да буде што мање слободног простора.

in which Turkey is not involved, the Straits should be closed for the passage of warships of any belligerent country.
мореузи морају бити затворени за пролаз ратних бродова сваке земље која учествује у рату.

Long positions should be closed when the price falls below the line of the technical indicator,
Дуге позиције треба затворити када цена падне испод линије техничког показатеља,

and InDesign should be closed.
програм InDesign треба да буде затворен.

then the acetylene control handwheel should be closed.
затим ручно коло за контролу ацетилена треба затворити.

Drain hole should be closed from the bottom shell(this requires support,
Оцедити рупа треба да буде затворена са доње Схелл( ово захтева подршку,

When the liquid boils, the fire should be turned off, and the tank should be closed and left for 1 hour.
Када течност прокључа, пожар треба угасити, а резервоар треба затворити и оставити 1 сат.

all windows and doors should be closed, as the finishing technology will be disturbed due to possible drafts.
сви прозори и врата треба да буду затворени, јер ће се због евентуалних промаја нарушити технологија завршне обраде.

tragedies of a chosen one's family- this topic should be closed to outsiders.
трагедије породице изабранице- ова тема треба да буде затворена за аутсајдере.

is it listing accounts as open when they should be closed?
појављују неки непознати рачуни, или су они отворени када треба да буду затворени?

any other through openings leading to the street should be closed in advance.
сви други отвори који воде до улице треба да буду затворени унапред.

in which Turkey is not involved, the Straits should be closed for the passage of warships of any belligerent country.
moreuzi moraju biti zatvoreni za prolaz ratnih brodova svake zemlje koja učestvuje u ratu.

However, during the sessions themselves ventilator should be closed, any movement of air(more so- drafts) can not be as sharp odor.
Међутим, у току самих вентилатора седница би требало да буде затворен, било кретање ваздуха( више- Дама) не може бити као оштар мирис.

This site should be closed patch, which should change in a timely manner
Овај сајт би требало да буде затворен фластер, који би требало променити у благовремено

the ceiling should be closed and directed upwards.
плафон би требало да буде затворен и усмерена према горе.

the others will still be in profit- these positions should be closed manually, without waiting for the loss to form.
остале ће и даље профитирати- ове позиције треба затворити ручно, не чекајући да се губитак формира.

If the international community agrees that the issue of Kosovo should be closed, it would soon be resolved,
Ako se međunarodna zajednica složi da pitanje Kosova treba zatvoriti, ono će biti brzo rešeno,

the acetylene regulating valve should be closed first and then the oxygen regulating valve is closed
регулациони вентил за ацетилен најприје мора бити затворен, а затим је затворен вентил за регулацију кисеоника