Примери коришћења Shuttles на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We don't have any v-only shuttles running today.
Try to modify the shields on one of the shuttles to withstand these explosions.
Pokušajte da modifikujete štitove na jednom od šatlova da može izdržati eksplozije.It's the only key to stop the shuttles in case of an emergency.
To je jedini ključ kojim mogu da zaustavim šatl u lučaju nužde.We lost one of our shuttles inside the field.
Izgubili smo jedan od šatlova u polju.Good, we will use the shuttles to start ferrying supplies to Destiny.
Добро, користићемо шатл да пренесемо потрепштине на брод.We're sendin' up two shuttles, two teams.
Both shuttles will take off Tuesday at 6:30 p.
Lansiranje oba šatla biće u utorak u 18: 30.protect you, Arsenal shuttles excess power into a parallel dimension.
We're tracking two shuttles leaving the system.
Primetili smo dva šatla koja izlaze iz sistema.The shuttles are all empty.
Two shuttles are on the way down.
Dva šatla su na putu.like the space shuttles.
Two of these magnificent shuttles disapeared in transit.
Dva od ovih veličanstvenih šatla su nestala u tranzitu ovamo.NASA only has two space shuttles.
НАСА има само два свемирска шатла.Space shuttles.
Svemirske letelice.protect you, Arsenal shuttles excess power into a parallel dimension.
Arsenal prebacuje višak energije u paralelnu dimenziju.I mean, first you get me to help you steal shuttles, that's one thing but what you're talking about now is murder!
Da ti pomažem da kradeš šatlove to je jedna stvar ali sada govoriš o ubistvu!Astronauts move around in shuttles in zero gravity when they're in outer space by pulling on handles installed on the ceiling walls and floors of the shuttle. .
Astronauti se kreću u šatlovima u nultoj gravitaciju kada su u svemiru tako što vuku ručke na zidovima plafona i podovima šatla.I've sent shuttles to search for supplies.
poslala sam šatlove u potragu za zalihama.That's why I've ordered the station commander of Moon 44 to launch all shuttles at the first sign of attack.
Zato sam naredio rukovodstvu meseca 44 da lansiraju sve šatlove na prvi znak napada.
