SITUATION MAY - превод на Српском

• ситуација може
• situacija možda
• situacija može
• ситуације могу

Примери коришћења Situation may на Енглеском и њихови преводи на Српски

autumn seasons If you do not cope on their own, the situation may deteriorate significantly
женама у пролеће и јесен сезоне Ако се не носе сами, ситуација може знатно погоршати

Yet this time the situation may be very different,
Ovoga puta, pak, situacija može da bude potpuno drugačija,

If you had income-contingent repayment before IBR came into play, your situation may be different.
Ако сте имали отплату континуираног прихода прије него што је ИБР ступио на снагу, ваша ситуација може бити другачија.

if you start winning in an unfair way, the situation may soon turn round.
ih pobeđujete na nekorek- tan način, situacija može brzo da se preokrene.

otherwise the situation may become more complicated.
у супротном ситуација може постати компликованија.

To maybe show you that no matter how bleak your situation may seem right now that there is a way out.
Da vam možda pokažem da bez obzira na to koliko tmurno vaša situacija može delovati u ovom trenutku, postoji izlaz.

Today, with the advent of tools for diagnosis using the technique of liquid media, the situation may change for the better.
Данас, са појавом алата за дијагнозу користећи технику течних медија, ситуација може да се промени на боље.

The reason for this situation may be that the chair is far away from the table
Разлог за овакву ситуацију може бити то што је столица далеко од стола

as the setup for one situation may give the wrong answer for other situations..
пошто подешавање за једну ситуацију може дати погрешан одговор за друге ситуације..

A situation may seem scary because it's not understood
Situacija se može činiti strašnom jer nije shvaćena

But sometimes the situation may arise as a result of which the blood of one person is in contact with the blood of another- it is during her pregnancy or transfusion.
Али понекад се ситуација може настати као резултат тога крв једне особе је у контакту са крвљу другог- то је за време трудноће или трансфузију.

But this situation may occur if you drive home a new car
Али ова ситуација се може догодити ако возите кући нови аутомобил,

This is not enough to show serious influence on voting, but the situation may change dramatically after the next elections to the European Parliament.
To nije dovoljno da znatno utiče na glasanje, ali situacija bi mogla dramatično da se promeni na sledećim izborima za Evropski parlament.

The way we see it is that the situation may be isolated to your device due to some firmware
Начин на који видимо је да се ситуација може изоловати на ваш уређај због неке фирмваре-а или апликације треће стране

if you commit one mistake the phone with a pirate-- So the situation may change.
samo jedna pogreška bi te emocionalno raskomadala. situacija se može promijeniti.

with the arrival of a new person in his place, the situation may radically change.
са доласком нове особе на његово место, ситуација се може радикално променити.

good standing in Europe, but now the situation may worsen.
али сада се ситуација може још више погоршати.

relatively rare in men, it must be remembered that after 40 years the situation may change due to the occurrence of prostatitis,
је циститис код мушкараца релативно ретка, мора се запамтити да после 40 година ситуација може да се промени због појаве простатитиса,

While your situation may not be bad enough to require a complete overhaul of your finances,
Iako vam situacija možda nije toliko loša da zahteva potpuni pregled vaših finansija,

If the device suddenly will be in the hands of someone who wants to copy these photos to itself(the situation may be different),
Ako se uređaj iznenada nađe u rukama nekoga ko želi da iskopira ove fotografije( situacija može biti i drugačija),