Examples of using Situation may in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
fair amount of independence, and their vision of the situation may be different from the owner's desires.
ואת החזון שלהם על המצב לא יכול בקנה אחד עם המשאלות של הבעלים.which, however, in each situation may differ in different intensity.
אשר, עם זאת, בכל מצב עשויים להיות שונים בעוצמות שונות.However, the fact that everyone else in the group is facing the same type of situation may help you open up and discuss your feelings.
יחד עם זאת, העובדה כי אחרים מתמודדים עם אותו סוג של מצב עשויה לסייע לו להיפתח ולדון בתחושותיו.After all, regardless of whether the regulatory indicators go up or down, the situation may be the cause of the development of various pathologies and failures in the coordinated work of the human body.
אחרי הכל, בין אם האינדיקטורים הרגולטוריים עולים או יורדים, המצב עשוי להיות הגורם להתפתחות של פתולוגיות וכישלונות שונים בעבודה המתואמת של גוף האדם.The situation may arise, and so that you do not even need to rent daily,
There are so many different ways to relieve stress that sometimes finding the right technique for your personality and situation may seem overwhelming, or at least like
יש כל כך הרבה דרכים שונות כדי להקל על לחץ שלפעמים למצוא את הטכניקה הנכונה עבור האישיות שלך ואת המצב אולי נראה מהמם,Throughout the West Bank, bloodthirsty incidents and clashes may break out between the various factions within Fatah as they all jostle for power, and the situation may deteriorate into civil war.
בשטחי הגדה עלולים לפרוץ אירועי דמים והתנגשויות שונות בין הקבוצות השונות בפת"ח על השלטון והמצב עלול להתדרדר עד למלחמת אזרחים.unless immediately reversed, this situation may trigger a disease outbreak,
לא ייעצר במהרה עלול מצב זה להביא להתפרצויות של מחלות,Occasionally, a situation may occur when the owner(or full user)
מדי פעם, מצב עלול להתרחש כאשר הבעלים(או המשתמש המלא)A situation may be confusing and progressing fast,
יתכנו מצבים מבלבלים, שבהם הדברים מתרחשים במהירות,The situation may seem startling in a nation known for traditional family values, but some see the dominance of
המצב הזה עשוי להיראות כמו מהפכה של ממש במדינה כמו פולין, הידועה בערכי המשפחה המסורתיים שלה,warrant change in some way or another, and a movement that wishes to organize the people of the state to correct the situation may do so as a lawfully registered association.
ותנועה המבקשת לארגן את דעת הקהל במדינה לקראת תיקון המצב רשאית לעשות זאת במסגרת אגודה הרשומה בחוק'.your own individual situation may not fit within one of these categories.
רשימה זו אינה בלעדית וייתכן שמצבך הפרטני אינו משתייך לאף אחת מהקטגוריות הללו.a movement that wishes to organize the people of the state to correct the situation may do so as a lawfully registered association.
ותנועה המבקשת לארגן את דעת הקהל במדינה לקראת תיקון המצב, רשאית לעשות זאת במסגרת אגודה רחוקה כחוק.If they are loath to speak out when such degradation of Jewish values takes place on their watch, the situation may worsen dramatically when the next generation of leaders emerge whose background is likely to make them even less sensitive to these issues.
אם הם נמנעים מלהתבטא כאשר מתרחש ביזוי של הערכים היהודיים במשמרתם, המצב עלול להתדרדר באופן דרמטי כאשר הדור הבא של המנהיגים ייכנס לתפקידו, דור אשר מגיע מרקע שיגרום לו להיות רגיש אף פחות לנושאים שכאלו.It is a reminder that no matter how negative a situation may be we can immediately change it into something positive, and God's participation in our lives,
Situation may arise in which the participant company
המצב עלול להתעורר חברת חברeven when the situation may have been challenging.
אפילו שהמצב יכול להיות מאתגר.habitual thought patterns and more), a situation may be perceived as"stressful" by one person and merely"challenging" by someone else.
דפוסי חשיבה רגילים ועוד), מצב עלול להיתפס“מלחיץ“על ידי אדם אחד בלבד‘מאתגר' על ידי מישהו אחר.habitual thought patterns), a situation may be perceived as"stressful" by one person and merely"challenging" by someone else.
דפוסי חשיבה רגילים ועוד), מצב עלול להיתפס“מלחיץ“על ידי אדם אחד בלבד‘מאתגר' על ידי מישהו אחר.
