Примери коришћења Small details на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Small details with great effect.
Мали детаљи са одличним ефектом.The small details of a relationship are what really matter.
Small details, but they do matter.
Sitni detalji ali i oni se računaju.The prosecution's plan is to get the jury's attention focused on the small details.
Tužilaštvo planira da usmeri pažnju porote na sitne detalje.Atmosphere is often not in the big, but in the small details.
Атмосфера често није у великој, али у малим детаљима.These small details mattered to me in terms of look but also function.
Ови мали детаљи су ми значајни у погледу изгледа али и функционисања.Look, small details, baby.
Vidi, mali detalji, dušo.Small details, but they matter.
Sitni detalji ali i oni se računaju.The same can be said about toys with cardboard or very small details.
Исто се може рећи ио играчкама с картоном или веома малим детаљима.She took care of all the small details.
Pobrinula se za sve sitne detalje.Small details in the facial expression of a woman who give birth to every man.
Мали детаљи у изразу лица жене која рађа сваког човека.Small details are irrelevant.
Mali detalji su nebitni.The small details mean so much.
Sitni detalji mnogo znače.This is the case when small details are important.
То је случај када су мали детаљи важни.I think the small details will make the difference.
Mislim da će mali detalji napraviti razliku.Connecting the laptop to the TV- small details on the big screen.
Повезивање лаптопа са телевизором- мали детаљи на великом екрану.These are small details.
To su mali detalji.Record a dream immediately on waking, so that small details are not forgotten.
Снимите сан одмах након буђења, тако да мали детаљи нису заборављени.the price that was paid, small details like that?
cena po kojoj je placena, takvi mali detalji?Small details on the blouse made a difference among the soldiers.
Ситни детаљи на блузи правили су разлику међу војницима.
