Примери коришћења So honest на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They're just so honest.
Oni su toliko iskreni.You think you're so honest?
Misliš da si tako iskrena?Don't be so honest.
Nemoj biti tako iskren.As you have been so honest with me.
Pošto ste bili tako iskreni sa mnom.I'm sorry to be so honest.
Izvini što sam toliko iskren.I want to thank you guys for being so brave. And so honest.
Želim da vam se zahvalim što ste She is so real and so honest.
Ona je I think nothing so honest.
Nista nije tako iskreno.You used to be so honest.
Nekada si bio tako iskren.I appreciate that it's so honest.
cenim što je toliko iskren.His lyrics are so honest.
Njegovi tekstovi su tako iskreni.You don't have to be so honest.
Ne morate da budete toliko iskreni.Why the hell do you have to be so honest?
Zašto moraš da budeš tako iskrena?You believe Candor is the most fittest to judge because you are so honest?
Verujete li da su Iskreni najpodesniji da sude jer su tako pošteni?Tibi dear, you don't have to be so honest all the time.
Tibi, dragi, ne moraš da budeš tako iskren sve vreme.I'm impressed how everyone here is so honest, so fair.
Impresioniran sam kako ste svi ovde tako pošteni, Sighs So real, so honest.
Ova stvar je It's not often that someone is so honest.
Danas je retko da neko o samom sebi bude toliko iskren.Thank you for being so honest.
Hvala vam što ste tako iskreni.Then I would you were so honest a man.
Onda bih voleo da ste tako pošteni.
