SO UNFAIR - превод на Српском

[səʊ ˌʌn'feər]
[səʊ ˌʌn'feər]
tako nepravedno
so unfair
so unjust
tako nepravedan
so unfair
tako nefer
so unfair
tako nepošteno
so unfair
тако неправедно
so unfair
so unjust
tako nepošten
so unfair
toliko nepravdeno
toliko nepravedno
toliko nefer

Примери коришћења So unfair на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's so unfair.
Ovo je tako nepravedno.
Why is life so unfair?" he thought.
Зашто је тако неправедно?"- Мислиш.
That is so unfair!
To je tako nepošteno!
So, why is life so unfair?
Zašto je život tako nepravedan?
This all seems so unfair.
Sve izgleda tako nepravedno.
This is so unfair.
To je tako nefer.
It seems so unfair when there's love everywhere.
Изгледа тако неправедно када је љубав свуда.
Oh, Jean-Pierre, the world is so unfair.
Jean-Pierre, svijet je tako nepošten!
This is just so unfair!
To je tako nepošteno!
God, life is so unfair.
Bože, život je tako nepravedan.
That is so unfair.
To je tako nepravedno.
Everything is so unfair.
Sve je tako nefer.
This is so unfair.
То је тако неправедно.
Why did God create a world order that is so unfair?
Zašto je Bog stvorio svet tako nepošten.
It is so unfair of you to try to kill me, Number Five!
To je tako nepošteno što si pokušala da me ubiješ, Petico!
Oh, I mean, it's just so unfair.
O, mislim, to je samo tako nepravedno.
You know, I used to think it was awful that life was so unfair.
Znaš, nekad sam mislio da je to strašno i da je život tako nepravedan.
Why? That's so unfair!
Zašto je sve tako nefer.
Life's so unfair.
Život je tako nepošten.
Man, that is so unfair.
Човече, то је тако неправедно.
Резултате: 114, Време: 0.0488

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски