OVO NIJE FER - превод на Енглеском

• this isn't fair
• this is unfair
• this is not fair
• this ain't fair

Примери коришћења Ovo nije fer на Српском и њихови преводи на Енглески

Jane, ovo nije… ovo nije fer.
Jane, this isn't… this isn't fair.

Ni ja. Ovo nije fer.
Neither can I. This is not fair.

Vaša Visosti, ovo nije fer.
Your Honor, this isn't fair.

U redu, ovo nije fer.
Okay. now this is not fair.

Ej moj je red, ovo nije fer.
Hey, it's my turn. This isn't fair.

Nisam golicljive prirode ali ovo nije fer.
I am a little orthodox, but this is not fair.

Molim vas, ovo nije fer.
Please, this isn't fair.

Da, ali ovo nije fer.
Yeah, but this isn't fair.

Mislim da ne moram da govorim zašto ovo nije fer.
We need to talk about why this isn't fair.

Ovo nisam ja i ovo nije fer.
This isn't me and this isn't fair.

Šta?- Kažem ovo nije fer.
I said this isn't fair.

Ne, ne, ovo nije fer jer.
No, no, see, this isn't fair'cause.

Ovo nije fer!
That's not fair!

Ej ovo nije fer!
Hey, hey that's not fair.

Ovo nije fer.
That is not fair.

Hej, ovo nije fer!
Hey, that's not fair!

Vidiš, ovo nije fer!
See, that is not fair.

Hej, ovo nije fer.
Hey, hey, that's not fair.

Oni kažu,' Ovo nije fer, jer su ove zemlje imale vakcine
They say,"This is not fair, because these countries had vaccines

Ja bi zaista želeo da kažem, ovo nije fer zato što su zapravo ovo testovi bili stvari koje se uklapaju veoma blisko sa onim što ja radim iz dana u dan.
So I'd actually like to say this is unfair because actually these tests were things that fit extremely closely with what I do on a day-to-day basis.