Примери коришћења Ovo nije vaš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Barber, ovo nije vaš sin.
Mr. Barber, this is not your son.Istražitelju, ovo nije vaš dan.
Detective, this ain't your day.Šefe, ovo nije vaš uobicajen stil.
Boss, this ain't your usual style.Aktuelno 4 znaka da ovo nije vaš prvi život na Zemlji.
You get the feeling that it's not your first time here on earth.Ovo nije vaš posao!
It's not your job!Ovo nije vaš novac.
It's not your money.Ovo nije Vaš CV.
It's not your conventional CV.Ovo nije vaš dan!
It's not your day!Ovo nije vaš trofej.
It's not your trophy.Ovo nije vaš rat.
It's not your war.Ovo nije vaš telefon.
It's not your phone.Ukoliko ovo nije vaš lični profil
If this is not your personal profile,Možda vam se čini da ovo nije vaš problem i da nema razloga da brinete.
Maybe you feel that this isn't your problem and no need to concern yourself.Možda ovo nije vaša priča.
Maybe this isn't your story.Izvinite, ovo nije vaša prva poseta?
I'm sorry- this isn't your first visit?Ovo nije vaša zadnja šansa.
And this isn't your last shot.Ovo nije vaša kabina.
This isn't your cabin.Ali ovo nije vaša borba.
But this isn't your fight.Oh, ovo nije vaša adresa ali smo već znali.
Oh, this isn't your address, but we already knew that.Ovo nije vaša krivica.
This isn't your fault.
