SOMEONE WHO HAD - превод на Српском

• neko ko je
• некога ко је имао
• neko ko je imao
• nekoga ko je
• некога ко је
• nekog ko je
• неко ко је имао
• nekoga ko je bio

Примери коришћења Someone who had на Енглеском и њихови преводи на Српски

We went looking for someone who had the kind of software we needed.
Tražili smo nekoga tko je imao software koji smo trebali.

It's someone who had access to this building.
Neko ko ima pristup ovde.

I have always been someone who had a lot of acquaintances but few close friends.
Uvek sam se deklarisala kao neko ko ima malo prijatelja ali dosta poznanika.

Someone who had 10?
Nekoga tko je imao deset?

Have you ever gone out with someone who had a kid?
Da li si se ikada zabavljala s nekim ko ima dete?

I wish once I could work with someone who had honed their craft.
Volela bih jednom da radim sa nekim ko ima neko znanje.

How would you like to live with someone who had that kind of attitude?
Da li biste vi voleli da živite s nekim ko ima takvu moć?"?

Someone who had pull within the organization.
Neko ko je povezan sa organizacijom

For someone who had a good life,
За некога ко је имао добар живот,

I believe it's someone who had polished their English accent,
Mislim da je to neko ko je doterao svoj engleski akcenat,

I replied that there was already someone who had accepted this responsibility, meaning God.
Odgovorio sam da već postoji neko ko je prihvatio tu odgovornost, misleći pritom na Boga.

so he promised to fix someone who had a sister.
ће поправити некога ко је имао сестру.

It just means the copycat is someone who had access to classified information about the case.
To samo znači da je plagijat je neko ko je imao pristup poverljivim informacijama o slučaju.

He claimed to be a good Samaritan, someone who had studied OneCoin carefully
Tvrdio je da je dobri Samarićanin, neko ko je pažljivo proučavao VanKoin

I'm just looking for someone who had a motive to hurt those guys,
Samo tražim nekoga ko je hteo nauditi tim momcima,

Obama praised Merkel as someone who had done"outstanding work,"
Након што је похвалио Меркелову као некога ко је урадио„ изванредан посао“,

I prefer the word roughness to the word irregularity because irregularity-- to someone who had Latin in my long-past youth-- means the contrary of regularity.
Više mi se sviđa reč hrapavost od nepravilnosti, jer nepravilnost- za nekoga ko je učio latinski u dalekoj mladosti- znači nešto što je suprotno pravilnosti.

I did know someone who had caused a lot of kid problems so I went to her for help.
znao sam nekog ko je deci izazvao dosta problema. pa sam otišao do nje da mi pomogne.

Also it was stuffed into the memory of someone who had gone to the best worlds.
Такође је било у сјећању на некога ко је отишао у најбоље свјетове.

Instead, he asked for help and he found someone who had designed the Jockey Club in New York.
Umesto toga, zatražio je pomoć i pronašao je nekoga ko je dizajnirao njujorški džokejski klub.