SOMETHING COULD - превод на Српском

• nešto može
• nešto moglo
• нешто могло
• možda nešto

Примери коришћења Something could на Енглеском и њихови преводи на Српски

I would be afraid something could happen to them.
I plašila sam se da bi im se nešto moglo dogoditi.

Something could change.
Nešto se može promeniti.

Something could happen with respect to the Paris accord.
Нешто би могло да се деси у вези са Париским споразумом.

I'd forgotten something could be so beautiful.
Zaboravila sam da nešto može biti ovako lepo.

You tried to warn me something could happen, and I didn't listen.
Pokušao si da me upozoriš da nešto može da se desi, a ja nisam slušala.

I keep thinking if only something could be done about getting her and Shep together.
Stalno mislim, kad bi se nešto moglo napraviti da se pomiri sa Shepom.

I was not very convinced that something could be done except with peaceful politics.
Nisam bila ubeđena da se nešto može uraditi samo sa miroljubivim politikama.

I suppose something could be arranged.
Pretpostavljam da se nešto može srediti.

Like something could happen.
Kao da se nešto može dogoditi.

Something could happen.
Nešto se može desiti.

Maybe something could be done.
Možda se nešto može srediti.

I was scared something could also happen to them.
I plašila sam se da bi im se nešto moglo dogoditi.

Who would have thought something could go wrong?
Ko će pretpostaviti da nešto može poći naopako?

Something could be released.
Nešto se može osloboditi.

As I said, something could happen to you.”.
Upravo sam ti rekao: može svašta da se desi.“.

Something could potentially happen to my family.
Nešto bi se moglo desiti mojoj porodici.

Something could happen with Granger.
Nešto bi moglo da se dogodi sa Grejndžerom.

It's not easy but something could be done.
Nije lako ali možda bi moglo nešto da se uradi.

Something could still happen.
Nešto bi moglo da se dogodi.

Something could have happened to you.
Moglo je nešto da ti se desi. Nikad nisi nazvao.