SOUTH AND EAST - превод на Српском

• југу и истоку
• јужне и источне
• јужно и источно
• југ и исток
• jugu i istoku
• jug i istok
• јужној и источној
• južne i istočne
• јужног и источног
• juga i istoka

Примери коришћења South and east на Енглеском и њихови преводи на Српски

It overlooks the Arabian Sea to the south and east, on the Gulf of Oman to the northeast.
Излази на Арабијско море на југу и истоку, и на Омански залив на североистоку.

Melt waters from vast glaciers, such as those south and east of K2, feed agriculture in the valleys
Вода која се топи из великих ледењака јужно и источно од К2, користи се за пољопривреду у долинама

New wickets for VAT were installed at border control stations in the south and east of the country.
Na kontrolnim punktovima na jugu i istoku zemlje postavljeni su novi šalteri za PDV.

western borders will be extended to the south and east.
zapadnoj granici biće prošireni i na jug i istok.

During his reign, Selim I was able to expand the empire's borders greatly to the south and east.
Yavuz био је у могућности да прошири границе царства у великој мери на југ и исток.

at 8,400 m(27,600 ft), a small platform where they can rest and gaze at peaks to the south and east in the early light of dawn.
малу платформу где се могу одморити и видети планине на југу и истоку у светлости ране зоре.

positions about the fortress, while the bulk of the DAK maintained a mobile position south and east of the port, keeping the frontier in easy reach.
је највећи део" ДАК-а" задржао мобилну позицију јужно и источно од луке, чиме је граница била лако доступна.

Semicircularly finished monophores on the north, south and east facades are accentuated by alternately set yellow
Полукружно завршене монофоре на северној, јужној и источној фасади наглашене су наизменично постављеним жутим

Netanyahu said Israel is in a“very sensitive” security environment to its north, south and east.
Netanjahu je rekao da se Izrael nalazi u„ veoma osetljivom” bezbednosnom okruženju na svom severu, jugu i istoku.

Netanyahu said Israel is in a“very sensitive” security environment to its north, south and east.
Netanjahu je ocenio da je Izrael u" vrlo osetljivom" bezbednosnom okruženju, uključujući sever, jug i istok te zemlje.

The Balcony is reached first at 8,400 m, a little platform where you can rest while you watch the peaks to the south and east during sunrise.
Пењачи најпре достигну„ балкон“ на 8. 400m, малу платформу где се могу одморити и видети планине на југу и истоку у светлости ране зоре.

Italian infantry divisions took up positions about the fortress while the bulk of the Afrika Korps maintained a mobile position south and east of the port.
Италијанске пешадијске дивизије заузеле су положаје око тврђаве, док је већина Афричког корпуса остала у покретној резерви јужно и источно од луке.

Now, from East Africa to Sri Lanka in the Indian Ocean, and from the South and East China Sea to Taiwan,
Сада, од источне Африке до Шри Ланке у Индијском океану и од Јужног и Источног кинеског мора до Тајвана,

networks conducting attacks in the Middle East, South and East Asia, and Africa.
група које су вршиле нападе на Блиском истоку, јужној и источној Азији и Африци.

while rice predominates as the main starch in the south and east.
пиринач превладава као главни скроб на југу и истоку.

other regions south and east of the Ohio country.
Мериленда и друге крајеве јужно и источно од земље Охајо.

the West Country and on the south and east coasts of Britain.
Западној земљи и на јужној и источној обали Британије.

bordered by Mozambique to the south and east, Tanzania to the north,
граничи са Мозамбик на југу и истоку, на северу Танзаније,

at 8,400 m(27,600 ft), a small platform where they can rest and gaze at peaks to the south and east in the early dawn light.
малу платформу где се могу одморити и видети планине на југу и истоку у светлости ране зоре.

areas of its range in the south and east are bordered by the Magdalena River.
подручја распрострањености на југу и истоку ограничена су реком Магдаленом.