Примери коришћења Southern end на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Visitors traveling to the city to board a cruise ship often stay near the southern end of town for easy access to the terminals.
Посетиоци који путују у град за крстарење бродом често остану близу јужног краја града због лаког приступа терминала.located at the southern end of the City Centre.
water sports in Anjuna are limited to its southern end.
водени спортови у Ањуна су ограничени на јужни крај.a new ocean began forming in the southern end of the Paleo-Tethys Ocean.
нови океан је почео да се формира на јужном крају Палео-Тетиса.The north end is bounded by the riverfront, and at the southern end is Forsyth Park.
Сјеверни But when the sun is below the horizon in the north, it's above it at the southern end of our planet.
Ali, kada je sunce ispod horizonta na severu, iznad njega je na južnom kraju naše planete.The wall and National Guard post at the southern end of Ledra Street were removed on March 8th,
Zid i stražarsko mesto Nacionalne garde na južnom kraju ulice Ledra uklonjeni su 8. marta,Within sight of the street's southern end, the purple façade of Juanalaloca conceals what many madrileños consider to be Madrid's finest tortilla de patatas(potato omelette)- no small achievement in this city where the prize is customarily claimed by every local's abuela(grandmother).
У виду јужног краја улице, љубичаста фасада Јуаналалокеа скрива многе мадриленос сматрају да је најбољи у Мадриду тортилла де пататас( омлет кромпира)- нема никаквог малог успјеха у овом граду гдје награду обично траже сви локални абуела( бака).in the municipality of Ipiales, on the southern end of modern-day Colombia,
u opštini Ipiales, na južnom kraju današnje Kolumbija,The arc forms the southern end of a larger chain of volcanoes produced by the subduction process described above,
Лук формира јужни крај већег ланца вулкана насталих претходно описаним процесом субдукције,1486 as the head of an expedition which was to endeavor to sail around the southern end of Africa in hopes of finding a trade route leading to Asia.
је 10. октобра 1486. на чело експедиције са циљем да плове око јужног краја Африке са надом да ће наћи трговачки пут до Азије.rectangular southern end, representing the Earth.
правоугаон јужни крај и представља земљу.The Lower Adams issues from the extreme southern end of the lake and travels 11 kilometres(6.8 mi) through a narrow valley.
Доњи ток реке Адамс излази са крајњег јужног краја језера и тече 11 kilometres 6. 8 уском долином.Serbian lands on its southern end in a series of appearances pointed out that the gathering has been organized to mark the third anniversary of the illegal,
srpske zemlje na njenom južnom kraju, nizom istupa, istakli su da je okupljanje organizovano povodom treće godišnjice nelegalnog, jednostranog,The Southern end.
А јужном крају.Southern end of the courtyard.
All units converge at the southern end.
Sva vozila neka krenu prema južnom kraju.At the southern end of Serbia.
He wants Cantara taken to the southern end by one escort.
Želi da Kentaru na južni kraj odvede jedna osoba.But… Aguirre runs soft at the southern end of the county.
