SPECIAL RECOGNITION - превод на Српском

• посебно признање
• специјално признање
• posebna priznanja
• posebno priznanje

Примери коришћења Special recognition на Енглеском и њихови преводи на Српски

Luka Target and she receives special recognition from him.
Luka Targeti i dobija posebno priznanje od njega.

a so-called‘Transport Oscar'- the Special Recognition prize for its achievements in urban transport
такозвани„ Оскар за превоз“- посебно признање за достигнућа у развоју градске саобраћајне инфраструктуре,

so they deserve special recognition and compensation for the effort they make in raising
тако да заслужују посебно признање и надокнаду за напор који улажу у подизање

a woman has always been given the special recognition and support of the state.
жене држава је увек одавала посебно признање и подршку.

Paralympic Committee of Serbia awards special recognition to Banca Intesa The largest corporate donor to Paralympic sport Belgrade, March 30, 2016- Banca Intesa has received a special recognition from the Paralympic Committee of Serbia for contributing to the development
Paraolimpijski komitet Srbije dodelio specijalno priznanje Banca Intesa Najveći korporativni donator paraolimpijskog sporta Beograd, 30. mart 2016.- Banca Intesa dobila je specijalno priznanje Paraolimpijskog komiteta Srbije za doprinos razvoju

received a Special recognition at the Book fair.
издавач добио Специјално признање на Сајму књига.

At the celebration, the students received their diplomas, while special recognition was given to those whose average grade during the studies was over 9.00
Tokom svečanosti dodeljene su diplome, a specijalna priznanja dobili su oni diplomci čija je prosečna ocena tokom studija bila iznad 9,

The National Youth Council of Slovenia bestowed the Municipality of Škofja Loka a special recognition for a volunteer project in 2010,
Национални савет за младе Словеније доделио је општини Шкофја Лока посебно признање за волонтерски пројекат 2010.

Special Recognition for the BPO Website!
Специјално признање за филхармонијски сајт!

also represents a special recognition of Romania's role
takođe predstavlja posebno priznanje uloge Rumunije

Home→The Institute received plaque and special recognition at the Medident fair The Institute received plaque and special recognition at the Medident fair The software for diagnostics of primary carcinoma with bone metastasis was presented at the 39th MEDIDENT- International Fair of Medicine, which was held from 9 to 11 October at the Belgrade Fair.
Home→Plaketa i specijalno priznanje Institutu na sajmu Medident Plaketa i specijalno priznanje Institutu na sajmu Medident Na 39. Sajmu medicine i stomatologije- MEDIDENT, koji je održan od 9. do 11. oktobra na Beogradskom sajmu predstavljen je softver za dijagnostiku primarnog karcinoma kod metastaze karcinoma kostiju.

Smart kolektiv have launched a call for the annual Corporate Volunteering Award, which will be presented this year in special recognition of employees' volunteering in remedying
Смарт колектив расписују позив за доделу годишње Награде за корпоративно волонтирање која ће ове године бити додељена у виду специјалног признања за волонтирање запослених у отклањању

several best films from the selection(First prize: the"Tom Gotovac" award and Special recognition).
više najboljih filmova iz selekcije( Glavna nagrada" Tom Gotovac" i Posebno priznanje).

jury has decided to award 4 special recognitions.
године, жири је доделио и 4 специјална признања.

jury has decided to award 4 special recognitions.
жири је одлучио да додели и 4 специјална признања.

of the Local Self-Government, the award went to the municipality Ruma, while special recognitions in this area went to the town Pirot
прву награду освојила је Општина Рума, док су посебна признања у тој области припала граду Пироту

Local Self-Government website on 11 December 2018, the Committee hereby proposes the following distribution of awards and special recognitions.
Министарства државне управе и локалне самоуправе 11. децембра 2018. године, Комисија предлаже да се награде и посебна признања доделе следећим локалним самоуправама.

Of course, some of them won special recognition.
Наравно, неки од њих су добили посебно признање.

Special recognition was presented to the stars.
Posebno su bili predani poklonjenju zvezdama.

Special recognition was presented to the stars.
Посебно су били предани поклоњењу звездама.