Примери коришћења Spent together на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She thought longingly of all those days they had spent together.
In all the time that Harm and Mac spent together.
Sve vrijeme koje su Mac i Harm proveli zajedno.Which we had spent together.
Koje smo proveli zajedno.I thought back over the time we had spent together.
Još jednom razmišljao sam o vremenu koje smo proveli zajedno.Especially after all the time you and Rocco spent together.
Posebno posle vremena koje ste ti i Rocco proveli zajedno.Thank you for the time we've spent together.
Hvala ti na vremenu koje smo zajedno proveli.I don't regret a single day that we have spent together.
Ne žalim ni trenutka koji smo zajedno proveli.She remembered vividly all the lovely times they had spent together.
Sećala se predivnih trenutaka koje su zajedno proveli.Their time spent together was worthwhile.
some heartfelt words, or time spent together.
lepe reči ili vremena provedenog zajedno.The greatest gift they could have given me was the time spent together.
Najbolji poklon koji It had been a great day spent together.
Ovo not quantity of the time spent together.
ne kvantitet vremena provedenog zajedno.It was a very nice day spent together.
Ovo Nothing can replace Time spent together.
Ništa ne može da nadoknadi vreme koje ćete provesti zajedno.the times we've spent together have been the best times of my life.
vreme koje smo proveli zajedno je bilo najlepše u mom životu.Moreover, family time spent together while watching a movie can give a rise to family bonding as well.
Штавише, породично време проведено заједно док гледате филм може довести и до породичног повезивања.I want you to know that I'm grateful for every moment that we've spent together this past year.
Želim da znaš da sam zahvalan za svak i trenutak koji smo prošle godine proveli zajedno.the time spent together before choosing the winner is FAR less than that!
време проведено заједно пре избора побједника је ФАР мање од тога!Come on, Anika, it's, like, the first Saturday we've spent together as a family in months.
Ma daj, Anika, ovo je prva subota ovog meseca da je provodimo zajedno, kao porodica.
