STILL CANNOT - превод на Српском

• još uvek ne mogu
• i dalje ne mogu
• još ne
• још увијек не може
• још увек не могу
• још увек не може
• još uvek ne može
• и даље не могу
• i dalje ne možete

Примери коришћења Still cannot на Енглеском и њихови преводи на Српски

I still cannot believe I am a mama.
I dalje ne verujem da sam majka.

Half the world's population still cannot access needed health services.
Али половина свјетске популације још не може да добије потребне здравствене услуге.

There are tasty yogurts but she still cannot find her favorite ryazhenka.
Има укусних јогурта, али она још увек не налази своју омиљену рјаженку.

I have cleared my eyes, but still cannot see.
Испадоше ми очи, али и даље не видим.

Folks are working two and three jobs, but still cannot make ends meet.
Већ радите 2 или 3 послова и још увек не радите крај с крајем.

What happened next I still cannot fully understand.
Шта се даље десило, још увек не разумем.

I have installed the viewer, but I still cannot view 3D scenes.
Инсталирао сам приказивач али 3D сцене се и даље не отварају.

Thank you Danijela, I still cannot believe I got the visa in 3 weeks\"….
Hvala Danijela, ja još uvek ne mogu da verujem da sam dobio vizu nakon 3 nedelje.”.

Our scientists still cannot conglomerate energy
Naši naučnici još uvek ne mogu da sastavljaju energiju

some individuals who aren't persistent in studying the Fa still cannot do it.
koji nisu dosledni u učenju Fa, ovo i dalje ne mogu.

We walk in the door and we still cannot believe it is our home.
Još nam se čini da sanjamo i još ne verujemo da je ovo naša kuća.

I try every day but still cannot physically move in two opposing directions at once.
Trudim se svaki dan, ali još uvek ne mogu fizički postići da se krećem u dva surotna pravca odjednom.

I escaped twenty-five years ago and still cannot get over the joy of being free.
Oslobodio sam se pre 14 godina i još uvek ne mogu da se nauživam radosti zbog slobode.

For example, a bachelor, who is not going to cook food, but costs half-finished products, still cannot do without a freezer.
На примјер, нежења, који неће кухати храну, већ кошта полупроизводе, још увијек не може без замрзивача.

No matter how many stories evolutionists tell, they still cannot explain how a bird's wings came about.
Bez obzira na to koliko su neistina izmislili evolucionisti, oni još uvek ne mogu da objasne kako su nastala krila kod ptica.

make her walk on the string, she still cannot find her happiness.
хода по жици, она још увијек не може пронаћи своју срећу.

Users still cannot completely overhaul an icon's look but they can change the shape
Корисници још увек не могу потпуно да промене изглед иконе, али могу да промене облик

Experts still cannot agree in which part of the plane the safest seats are located.
Naučnici još uvek ne mogu precizno da se slože koja su sedišta u avionu najbezbednija.

We still cannot directly vote for the President,
Ми још увек не може директно гласају за председника,

In young children who still cannot complain of pain in the joint,
Код мале деце која још увек не могу да се жале на бол у зглобу,