STILL ON THE TABLE - превод на Српском

• još uvek na stolu
• i dalje na stolu
• još uvijek na stolu
• још увек на столу
• и даље на столу

Примери коришћења Still on the table на Енглеском и њихови преводи на Српски

Settlement's still on the table.
Nagodba je još na stolu.

The deal is still on the table.'.
Ponuda je još na stolu.

But the matter is still on the table, Bill.
Ali stvar je još na stolu, Bil.

He would proposition women… while they were still on the table.
Podvodio bi žene… dok su još na stolu.

We can do great things together. That offer's still on the table.
Možemo da uradimo sjajne stvari zajedno Ta ponuda je još na stolu.

Your last lot is still on the table.
Poslednja gomila je još na stolu.

the President has made the point that all options are still on the table.”.
predsednik je naglasio, da su sve opcije još uvek na stolu.».

All the options are still on the table, including entering Gaza
Sve opcije su i dalje na stolu, uključujući ulazak u Gazu

he said, all new parties should accept that all options are still on the table when it comes to resolving Kosovo's status.
sve nove stranke trebalo bi da prihvate to da su sve opcije još uvek na stolu kada je upitanju rešavanje statusa Kosova.

Young lady, my offer to sentence you for contempt is still on the table.
Mlada damo, moja ponuda vašoj kazni za zadržavanje u pritvoru je još uvijek na stolu.

all options are still on the table.
su različite opcije još uvek na stolu.

I think he is making sure that the military option is seen to be still on the table.
Mislim da samo govori o tome da je vojna opcija i dalje na stolu.

Volker said that such a“nuclear option” is still on the table, but it would“have costs for everybody involved.”.
je takva„ nuklearna opcija“ još uvek na stolu, ali da će„ koštati sve koji budu umešani“.

While the chocolate is still on the table and is thick
Док чоколада је још увек на столу и дебела, али кул,

The patient will lie still on the table, while the large circular machine takes the image of the area.
Пацијент ће лежати и даље на столу, док велика кружна машина заузима слику подручја.

Volker said that such a“nuclear option” is still on the table, but it would“have costs for everybody involved.”.
је таква„ нуклеарна опција“ још увек на столу, али да ће„ коштати све који буду умешани“.

4% of GDP and will pay back its debts within 30 to 40 years is still on the table.
ће Грчка остварити биџетски суфицит од 4 одсто и исплатити дугове за 30 до 40 година је и даље на столу.

However, White House press secretary Sarah Huckabee Sanders later said that no final decision has been made and“a number of options” are still on the table.
Међутим, секретар за штампу Беле куће Сара Сандерс је касније саопштила да није донета коначна одлука и да је„ још неколико опција“ још увек на столу.

The object is to be the last player with at least one ball still on the table.
Циљ је да буде посљедњи играч са најмање једну лопту и даље на столу.

territory of Kosovo is still on the table,” Haradinaj's letter reads.
територија Косова још увек на столу”, написао је поред осталог Харадинај.