STOP WORRYING - превод на Српском

[stɒp 'wʌriiŋ]
[stɒp 'wʌriiŋ]
prestani da brineš
stop worrying
quit worrying
stop caring
престати да бринете
stop worrying
prestani brinuti
stop worrying
prestani se brinuti
stop worrying
quit worrying
prestanite da brinete
stop worrying
prekini da brineš
stop worrying
prestati da brineš
stop worrying
prestani da brines
stop worrying
престати бринути
stop worrying
da prestaneš da brineš
to stop worrying
sam prestao da brinem
da prestanemo da brinemo

Примери коришћења Stop worrying на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Stop worrying about us and take care of you!
Prekini da brineš o meni i tebi!
You can stop worrying now.
Možeš prestati da brineš.
I can now stop worrying about it!
Па, можете престати да бринете о томе САДА!
Now stop worrying about me and get back to work, all of you.
Sad prestani brinuti o meni i vrati se na posao, svi vi.
Stop worrying so much.
Prestani se brinuti.
You can stop worrying.
Možeš da prestaneš da brineš.
Stop worrying and roll with it.
Prestani da brines i kreci.
Oh Paul, stop worrying about Semyon.
Oh Paul, prestani da brineš o Semyonu.
Stop worrying, Hannah.
Prekini da brineš, Hana.
Okay, I can stop worrying about this now!
Па, можете престати да бринете о томе САДА!
You can stop worrying.
Možeš prestati da brineš.
Stop worrying about the power play.
Prestani se brinuti oko igre o dominaciji.
Stop worrying about Bennet.
Prestani brinuti o Bennetu.
Look, just, you know, stop worrying about being his perfect daughter.
Gledaj, samo, znas, prestani da brines o tome da budes njegova savrsena cerka.
You can stop worrying about my hair'cause I'm going to shave the rest off!
Možeš da prestaneš da brineš o njoj jer cu da obrijem ostatak!
Then stop worrying.
Onda prestani da brineš.
Now I can finally stop worrying.
Mislim, konačno sam prestao da brinem.
They can stop worrying about it now!
Па, можете престати да бринете о томе САДА!
And stop worrying about Monty.
I prekini da brineš o Monteyu.
Stop worrying.
Prestani brinuti.
Резултате: 208, Време: 0.0702

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски