STRATIFICATION - превод на Српском

• стратификација
• раслојавања
• стратификацију
• стратификације
• раслојавање
• стратификацији
• stratifikovanje
• деламинације

Примери коришћења Stratification на Енглеском и њихови преводи на Српски

He notes that, contrary to Marx's theories, stratification is based on more than simple ownership of capital.
Напоменуо је да, насупрот Марксовим теоријама, стратификација је базирана на нечему што је више од власништва капитала.

Stratification of seeds lasts 8-18 months at a temperature of 2-3 degrees,
Стратификација семена траје 8-18 месеци на температури од 2-3 степени, довољан влаге

Pawpaw seeds for good germination must pass stratification at 0° -4° C for 90-120 days.
Павпав семена за добро клијање мора проћи раслојавања на 0 °- 4 ° Ц 90-120 дана.

Stratification of the nail plate,
Стратификација нокатне плоче,

Germination seeds needed stratification- content in a wet state for 2-3 months at 2-3 degrees(e.g., in a refrigerator).
Клијање семена потребно раслојавања- садржај у мокром стању за 2-3 месеца на 2-3 степени( на пример, у фрижидеру).

Violation of the scheme can lead to change of color, deformation, stratification, stratification and the increased fragility.
Кршење схеме може довести до промене боје, деформације, деламинације, деламинације и повећане крутости.

He noted that contrary to Marx's theories, stratification was based on more than simply ownership of capital.
Напоменуо је да, насупрот Марксовим теоријама, стратификација је базирана на нечему што је више од власништва капитала.

Seeds polyanthas roses also require stratification, so deal with them in a pot planting seedlings better in the winter, to a season bushes well grown and matured for the winter.
Семе полиантхас руже захтевају раслојавања, тако да се баве њима у садница Пот садног боље у зиму, да сезону жбуње добро гаје и сазрела за зиму.

Although the earlier culture of the Māori displayed social stratification, the classes relatively disappeared with influence
Иако је ранија култура маори показивала социјалну стратификацију, класе су релативно нестале са утицајем

Snow retention, sprinkling, stratification of seeds, garter of climbing
Задржавање снега, прскање, стратификација семена, подвезица за пењање

The seeds of this rose does not require stratification, and flowering occurs after 10-11 weeks after sowing!
Семе ове руже не захтева раслојавања, а цветање јавља после 10-11 недеља после сетве!

Stress echocardiography for the diagnosis and risk stratification of patients with suspected or known coronary artery disease:
Стресна ехокардиографија за дијагнозу и стратификацију ризика код пацијената са сумњом на коронарну артерију

While all societies involve some form of stratification, only with the development did wide differences in wealth and power arise.
Док су за сва друштва карактеристични неки облици стратификације, тек развојем система заснованих на државној организацији долази до великих разлика у богатству и моћи.

Stratification refers to special modeling of the effects of climate
Стратификација се односи на специјално моделирање ефеката климатских

imported from the south of racial prejudice led to the stratification of society and the establishment of separate neighborhoods,
увозе из југа расних предрасуда довела је до раслојавања друштва и успостављање посебних насеља,

These powerful government instruments may ensure domination by the leading ethnic groups and the stratification of society into'ethnoclasses'(exacerbated by 20th century capitalism's typically neo-liberal policies).
Ови владини инструменти моћи обезбеђују дугорочну доминацију водећих етничких група, као и раслојавање друштва у„ етнокласе”, што се погоршало недавном фазом капитализма тј. његовом типичном неолибералном политиком.

For example, the pre-Columbian indigenous from Marajó Island may have developed social stratification and may have supported a population of nearly 100.000 people.
На пример, постоје индикације да је prеколумбијско урођеничко становништво на острву Маражо развило социјалну стратификацију и подржавало становништво од 100. 000 људи.

One way to think about it is that post-stratification is like approximating stratification after the data has already been collected.
Један од начина размишљања о томе је да пост-стратификација је као апроксимација стратификације након што су подаци већ прикупљени.

and social stratification.
друштвена стратификација.

as its seeds need stratification(holding at low temperatures).
су њени семе треба раслојавања( држи на ниским температурама).