STRATIFICATION in Vietnamese translation

• phân tầng

Examples of using Stratification in English and their translations into Vietnamese

porosity, Depth-of-Discharge(DoD), electrolyte stratification, etc. The longer sulfation occurs, the larger and
Độ sâu xả( DoD), phân tầng điện giải, vv sulfat lâu hơn xảy ra,

condition is not the cause of the patient's acute chest pain, abdominal pain, headache, etc. We focus on making the safest disposition through evidence-based risk stratification processes.
đau đầu, v. v. xử lý an toàn nhất thông qua các quá trình phân tầng rủi ro dựa trên bằng chứng.

In addition to the reconciliation and stratification of the principle tenets of these two schools, Shantarakshita's philosophy integrates the elements of logical argument
Thêm vào sự hòa giải và sự phân tầng trong nguyên tắc giáo lý của hai trường phái này,

Thus, stratification of a magma chamber may result in an increase in the amount of gas within the magma near the top of the chamber, and also make this magma more viscous, potentially leading to
Do đó, sự phân tầng của một buồng magma có thể dẫn đến sự gia tăng lượng khí bên trong magma gần phía trên cùng của buồng,

Regional diversity and stratification of class have both been presented earlier in his book as desirable qualities of the same society,
Sự đa dạng theo khu vực và sự phân chia giai tầng đều đã được trình bày trước đó trong cuốn sách này

Marx largely focuses on the capital industrialist society as the source of social stratification, which ultimately results in class conflict.[1] He states that capitalism creates a
Marx chủ yếu tập trung vào xã hội công nghiệp tư bản là nguồn gốc của sự phân tầng xã hội,

RAND can study how short-term rentals are impacting gentrification and socioeconomic stratification and issue a report with best practices for cities,
RAND có thể nghiên cứu về việc các khoản cho thuê ngắn hạn ảnh hưởng như thế nào tới phân tầng và sự phân tầng kinh tế xã hội

The lack of mixing between layers creates radically different environments for organisms to live in: among the consequences of this stratification, or stable layering, of lake waters is that the bottom layer receives little oxygen from the atmosphere, hence becomes depleted of oxygen.
Việc thiếu sự pha trộn giữa các lớp tạo ra môi trường hoàn toàn khác nhau cho các sinh vật sống: trong số các hậu quả của sự phân tầng này hoặc phân lớp ổn định của nước hồ là lớp đáy nhận được ít oxy từ khí quyển, do đó bị cạn kiệt oxy.

globe at various times, and scientists believe that the ritual may have played an important role in the development of complex societies through social stratification and control of populations by elite social classes.
nghi lễ đóng một vai trò quan trọng trong sự phát triển xã hội phức tạp thông qua tầng xã hội và kiểm soát dân số bởi các tầng lớp xã hội ưu tú.

gravity force field, separating stratification or causing the solid particles in the liquid to deposit can be achieved.
tách lớp hoặc gây ra các hạt rắn trong lỏng để gửi tiền có thể đạt được.

from land may explain the increases in coastal phytoplankton, while warming surface temperatures in the open ocean may have strengthened stratification in the water column,
trong khi nhiệt độ bề mặt ấm lên ở đại dương mở có thể đã củng cố sự phân tầng trong cột nước,

tank not rise up due to the water flow, ensuring natural stratification of domestic water and fire fighting water,
bể chứa nước chữa cháy bằng cách tự nhiên sự phân tầng, độ đục của nước giảm 48.5%;

gravity force field, separating stratification or causing the solid particles in the liquid to deposit can be achieved.
tách lớp hoặc gây ra các hạt rắn trong chất lỏng có thể tích tụ.

gain different sedimentation speed in the centrifugal force field or gravity force field, separating stratification or causing the solid particles in the liquid to deposit can be achieved.
trường lực hấp dẫn, phân tách hoặc làm cho các hạt rắn trong chất lỏng lắng đọng có thể lắng đọng đạt được.

social stratification and mobility, contentious politics,
phát triển, phân tầng xã hội

Anti-dust stratification.
chống phân tầng bụi.

The app allows you to simultaneously calculate the values of CHADSVASC and HASBLED scores for patients with non-valvular atrial fibrillationFeatures:- Calculation of both scores at the same time- Thrombosis and bleeding risk stratification- Therapeutic recommendations based on European Cardiology Guides- Speech recognition system to calculate the scores….
Ứng dụng này cho phép bạn đồng thời tính toán các giá trị của CHADSVASC và điểm số HASBLED cho bệnh nhân rung nhĩ không van timTính năng, đặc điểm:- Tính cả hai điểm cùng một lúc- Huyết khối và phân tầng nguy cơ chảy máu- Các khuyến nghị điều trị dựa trên Hướng dẫn về tim mạch châu Âu- Hệ thống nhận dạng giọng nói để tính điểm nhanh- Lệnh thoại đặc biệt cho phép bạn giao tiếp….

the southwest, where the coast cuts across the stratification of the crystalline rocks,
nơi bờ biển cắt ngang qua sự phân tầng của đá tinh thể,

In the northeast and the southwest, the coasts cut across the stratification of crystalline rocks,
Ở phía đông bắc và tây nam, nơi bờ biển cắt ngang qua sự phân tầng của đá tinh thể,

Amictic lakes exhibit inverse cold water stratification whereby water temperature increases with depth below the ice surface 0 °C(less-dense)
Các hồ Amictic thể hiện sự phân tầng nước lạnh nghịch đảo, theo đó nhiệt độ nước