STRATIFICATION in Polish translation

• rozwarstwienie
• stratyfikacji
• uwarstwienie
• stratyfikacyjnych
• stratyfikacja
• rozwarstwienia
• warstwowania

Examples of using Stratification in English and their translations into Polish

In addition, the high losses due to acid stratification.
Ponadto, ze względu na wysokie straty kwasu stratyfikacji.

Preferred cold stratification of seeds.
Preferowana zimny stratyfikacji nasion.

Then you can get me a cardiac-gated CT and do a risk stratification.
Więc możesz dostać dla mnie kardio bramkowane CT i zrobić stratyfikację ryzyka.

A society based on raceand class stratification.
Społeczeństwa opartego na rasowym i klasowym rozwarstwieniu.

Annealing 200T press machine 2 Surface crack, stratification for two ends.
Wyżarzania 200T naciśnij maszyny 2 pęknięcia powierzchniowe, rozwarstwienie na dwóch końcach.

Further stratification within each group was 1:1 tablet versus soft capsule.
W obrębie każdej grupy dokonano dodatkowego podziału w stosunku 1:1 tabletki lub kapsułki miękkie.

But he's still, like, really important in the religious hierarchal stratification.
Ale i tak jest ważny. W hierarchii boskości.

So: flexibility, yes, stratification, no.
Zatem: elastyczności- tak, podziałom- nie.

Shake well, because the product undergoes natural stratification.
Mocno wstrząsnąć, ponieważ produkt ulega naturalnemu rozwarstwianiu.

Lack of charge absorbed in the cold and acid stratification are the main causes of vehicle breakdown.
Brak opłaty wchłaniany w stratyfikacji zimno i kwas są główne przyczyny awarii pojazdu.

Expansion of the range of acts recognized as crimes, stratification of punishments depending on the object of encroachment- an armed attack on the house of a noble citizen was punishable by death.
Rozszerzenie zakresu działań uznanych za zbrodnie, rozwarstwienie kar w zależności od przedmiotu ingerencji- zbrojny atak na dom szlachetnego obywatela został ukarany śmiercią.

Before sowing, seeds need a two-month stratification at 2-5 B° C. Well propagated vegetatively- green and woody cuttings.
Przed siewem nasiona potrzebują dwóch miesięcy stratyfikacji w temperaturze 2-5 ° C. Cóż propagowane wegetatywnie- zielone i zdrewniałe sadzonki.

Corrected for multiple comparisons and adjusted for stratification factors(stage of disease and region of treatment), based on evaluable patient population.
Właściwe przy wielokrotnych porównaniach i dostosowane do czynników stratyfikacyjnych w obrębie ocenianej grupy pacjentów stadium choroby oraz obszar leczenia.

There is a sharp social stratification of society, there is a shortage of real communication due to the spread of the Internet.
Istnieje ostra społeczna rozwarstwienie społeczeństwa, brak jest prawdziwej komunikacji z powodu rozprzestrzeniania się Internetu.

NCBs shall define stratification criteria that allow the subdivision of the potential reporting population into homogeneous strata.
KBC definiują kryteria stratyfikacji, które pozwalają na podziały potencjalnego zbioru sprawozdawczego na jednorodne warstwy.

Education Social stratification and targeting on profit in the most prominent way is reflected in the education system
Edukacja Rozwarstwienie społeczne i nakierowanie na zysk może w najbardziej wydatny sposób odzwierciedla się w systemie edukacji

it is necessary to subject the seeds stratification.
konieczne jest poddanie stratyfikacji nasion.

The stratification of the layers is thought to have occurred due to hydrologic sorting
Stratyfikacja warstw pojawiła się w wyniku zjawisk sortowania hydrologicznego i skraplania,

when stratification requirements are modest typically have a lower CPC Cost per Complete.
gdy wymagania stratyfikacji są zazwyczaj skromne mają niższe CPC koszt pełna.

Poverty, drastic stratification, low salaries,
Biedy, drastycznego rozwarstwienia, niskich płac,