Примери коришћења Strong relationships на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our aim is to develop strong relationships with our customers and our staff are appointed as much for their approach to customer relations as their technical ability.
Наш циљ је да развијамо чврсте односе са нашим клијентима, а наше особље је постављено за њихов приступ It's important for us to have strong relationships with all aspects of the community,
begin to build strong relationships with people over time.
почните да градите снажне односе са људима током времена.it will fit, but for strong relationships, this approach is fundamentally wrong.
то ће се уклопити, али за јаке односе овај приступ је фундаментално погрешан.Young Entrepreneur Council members discuss strategies for building strong relationships with current and potential clients.
Чланови савета за младе предузетнике разговарају о стратегијама за изградњу јаких односа са садашњим и потенцијалним клијентима.support new Wikimedians and to build strong relationships with cultural and educational partners.
подржимо нове Викимедијанце и да изградимо јаке везе са културним и образовним установама.Mothers like me work hard every day to facilitate healthy, strong relationships within their families.
Мајке као ја радим сваки дан како би олакшале здраве и снажне односе између наших породица.find new ideas to expand and create strong relationships around the‘product' too.
пронађемо нове идеје за ширење и створимо јаке везе око„ производа“ такође.women in the US are struggling to have really strong relationships.
жене у САД боре да имају заиста јаке везе.Golf in particular is well suited to business networking- it's a sport that gives you plenty of time to talk and to forge strong relationships.
Голф посебно је погодан за пословно повезивање- то је спорт који вам даје довољно времена за разговор и фалсификовања јаке везе.absolutely not understand each other's hobbies, but have strong relationships.
радити у различитим областима и апсолутно не разумију хобије једни других, али имају јаке везе.Finding innovative ways to collect and use data and build strong relationships with customers ensures the personalization efforts will be sustainable in the long term.
Проналажење иновативних начина за прикупљање и коришћење података и изградњу снажних односа са купцима осигурава да напори за персонализацију буду дугорочно одрживи.Making new clients and strong relationships with your coworkers is also important for your career.
The goal is to drive sustainable financial growth through boosting sales and forging strong relationships with clients.
Циљ је покретање одрживог финансијског раста кроз повећање продаје и стварање снажних односа са клијентима.need is to maintain healthy and strong relationships with both of their parents. They also need to be protected from the conflicts between their separating parents.
деци после развода најпотребније јесте да остану у здравој и јакој вези са оба родитеља и да буду заштићени од родитељских конфликата.need is to maintain healthy and strong relationships with both of their parents, and to be shielded from their parents' conflicts.
развода најпотребније јесте да остану у здравој и јакој вези са оба родитеља и да буду заштићени од родитељских конфликата.Strong relationships are possible only if the lovers will talk to each other, discuss important matters, make a compromise.
Снажне везе су могуће само ако љубавници разговарају једни с другима, разговарају о важним стварима, праве компромис.are known to form strong relationships, even in nature.
познато је да стварају чврсте везе, чак иу природи.I have built strong relationships over the years.
током година сам изградила снажне везе.I use both LinkedIn and Facebook to develop strong relationships to ensure that people get to know me,
Користим обоје ЛинкедИн и фацебоок да развијем јаке односе како бих осигурала да ме људи упознају,
