Примери коришћења Successful outcome на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
is fundamental to a successful outcome.
bitno je za uspešan ishod.Women with this syndrome are confident that their diligence will literally deserve a successful outcome of childbirth without complications
Жене са овим синдромом су уверене да ће њихова марљивост дословно заслужити успешан исход порода без компликацијаIn addition, the three leaders expressed their commitment to reviving the long-stalled Doha round of WTO negotiations with the aim of bringing it to a successful outcome.
Pored toga, troje lidera izrazili su posvećenost oživljavanju dugo odlagane runde pregovora Svetske trgovinske organizacije( STO) u Dohi, sa ciljem da se oni dovedu do uspešnog ishoda.will affect its successful outcome.
više nego bilo šta drugo, uspešan ishod.In rare cases, the pregnant body itself rejects the dead fetus- the process ends with a miscarriage and a successful outcome for the woman's health.
У ретким случајевима, тело труднице само сама одбацује смрзнут фетус- процес завршава побачај и успешан исход за здравље жене.This meeting provides an excellent opportunity to send a strong signal of our determination to a successful outcome of the Doha Development Agenda(DDA)," the commissioner said.
Ovaj sastanak nam pruža odličnu mogućnost da uputimo snažan signal o našoj odlučnosti u pogledu uspešnog ishoda Razvojnog programa iz Dohe( DDA)», rekao je komesar.will determine its successful outcome.
više nego bilo šta drugo, uspešan ishod.but the chances of a successful outcome is.
али шансе за успешан исход је.will affect its successful outcome.
više nego bilo šta drugo, uspešan ishod.so it's important to prepare beforehand to increase your chances of a successful outcome and reduced hip pain.
је важно претходно припремити како бисте повећали своје шансе за успешан исход и смањен бол у куку.their governments to… rapidly reach a successful outcome".
njihove vlade da… brzo ostvare uspešan ishod".will affect its successful outcome.
што ће утицати на успешан исход.Optimism is defined as hopefulness and confidence about the future or the successful outcome of something.
Optimizam se definiše i kao ispunjenost nadom za bolju budućnost ili uspešan ishod nečega.compulsory hospitalization are mandatory conditions for successful outcome and exclusion of further complications.
обавезно хоспитализације је предуслов за успешан исход и искључивање компликација.must have a successful outcome," he said at Wednesday's talks.
moraju da imaju uspešan ishod", rekao je on na razgovorima u sredu.impeding a successful outcome to the Doha trade round.
što ometa uspešan ishod trgovinskih pregovora u Dohi.North Korean leader Kim Jong Un“will have a successful outcome.”.
severnokorejskog lidera Kim Džong Una" imati uspešan ishod".Before the operation, about its successful outcome prayers will help the saint Luke,
Пре операције, о њеном успешном исходу молитве ће помоћи светом Луки,I would think that as an ethical surgeon I would take it as a given that I should use whatever educational resource I thought would help me to maximize a successful outcome,” she says,“and that my patient would expect that of me.
Мислим да као етички хирург могу да узмем здраво за готово да смем да користим свако образовно средство које ће максимизовати успешан исход", каже она,„ и да би мој пацијент то очекивао од мене.".I would think that as an ethical surgeon I would take it as a given that I should use whatever educational resource I thought would help me to maximise a successful outcome," she says,"and that my patient would expect that of me.
Мислим да као етички хирург могу да узмем здраво за готово да смем да користим свако образовно средство које ће максимизовати успешан исход", каже она,„ и да би мој пацијент то очекивао од мене.".
