FINAL OUTCOME - превод на Српском

• krajnji rezultat
• коначни исход
• крајњи исход
• konačan ishod
• krajnji ishod
• коначног исхода
• konačni ishod
• крајњи резултат
• крајњем исходу
• коначни резултат

Примери коришћења Final outcome на Енглеском и њихови преводи на Српски

I often say that I don't worry much about the final outcome, as what is to be completed in the Fa-rectification is inevitable.
Ja često kažem da puno ne brinem za konačan ishod, jer ono što treba obaviti u Fa-ispravljanju je nešto neizbežno.

fearing the inevitability of the final outcome.
страхујући од неизбежности коначног исхода.

He pointed out that the EU is currently in a"revolutionary moment," and that the final outcome is"highly uncertain.".
On je istakao da je EU trenutno u„ revolucionarnom trenutku“, a da je krajnji ishod„ krajnje neizvestan“.

This final outcome will not be wholly just,
Ovakav konačan ishod neće biti potpuno pravedan,

Haradinaj's retrial is a historical precedent, regardless of what the final outcome may be," attorney and former UNMIK employee Roland Gjoni told SETimes.
Novo suđenje Haradinaju je istorijski presedan, bez obzira kakav bio konačni ishod“, rekao je advokat i bivši službenik UNMIK-a Roland Đoni za SETimes.

The FBI's Boston office kept the bishop under investigation for more than a decade, with no final outcome to the McCarthyite probe.
Бостонска канцеларија ФБИ-ја је држала епископа под истрагом више од деценије, без коначног исхода.

The saying,“Heaven is going to eliminate the CCP,” is the final outcome that cultivators have come to see.
Izreka“ Nebo će eliminisati KPK,” je konačan ishod, koji kultivatori vide.

The FBI's Boston office kept the bishop under investigation for more than a decade with no final outcome to the probe.
Бостонска канцеларија ФБИ-ја је држала епископа под истрагом више од деценије, без коначног исхода.

explain how you rectified this disagreement, what the final outcome was, and how that individual would describe you today.".
ste rešilii ovu neslaganje, šta je bio konačni ishod, i kako bi Vas ta osoba opisala danas.".

The process-- which will continue to transform Turkey-- is more important than the final outcome, Erdogan told Sarkozy.
Proces-- koji će nastaviti da transformiše Tursku-- je važniji od konačnog ishoda, rekao je Erdogan Sarkoziju.

we do not know when the final outcome will be officially announced.
један другом то право оспоре и не знамо када ће бити званично објављен коначан исход.

which was at odds with his subsequent rejection of open-ended responsibility for the final outcome.
што је било у супротности са његовим каснијем одбијањем одговорности за коначан исход.

The Serbian president also pointed out that the resolution"is seen as a political instrument, whose final outcome will be the weakening of the position of Serbia, endangering the stability of the region that was created with great effort
Председник Србије је у писму Путину казао да резолуцију„ види као политички инструмент, чији је коначни исход бити слабљење позиције Србије угрожавање стабилности региона која је створена уз велики труд

The main goal of social preventive work should be psychological adaptation and its final outcome- successful entry into a social team,
Главни циљ социјалног превентивног рада треба да буде психолошка адаптација и њен коначни исход- успјешан улазак у друштвени тим,

consequently their direct contribution to final outcome and plans.
њихов непосредан допринос у крајњем исходу и плановима.

Although the region still wants to join the West and its institutions, the final outcome should no longer be considered accomplished," the authors said in a report on the new US strategy for the Balkans.
Иако регион још жели да се придружи Западу и његовим институцијама, коначни исход не би требало више узимати здраво за готово, истиче се у извештају о новој америчкој стратегији за Балкан.

Next time, consider your language when you want to assume that someone is ignorant because you're ignorant if you truly believe that the SYG ruling played no part in the final outcome.
Следећи пут, размотрити свој језик када желите да се претпостави да је неко незналица јер си незналица ако заиста верујете да је СИГ одлука није играо никакву улогу у крајњем исходу.

any instances of abuse cannot be said to have had an impact on the final outcome or legitimacy of the election.
nije moguće govoriti o tome da su dešavanja na biračkim mestima i eventualne zloupotrebe uticale i na krajnji ishod.

in parallel across various processing units within the CPU- so long as the final outcome is correct.
паралелно на различитим процесним јединицама унутар централне процесорске јединице- све док је коначни исход тачан.

with the United States, emphasizing that despite painful compromises the final outcome was always in favour of Kosovo when allied with the US.
je uprkos bolnim kompromisima, konačni ishod uvek bio u korist Kosova kada je bio u savezu sa SAD.