SUCH A COWARD - превод на Српском

[sʌtʃ ə 'kaʊəd]
[sʌtʃ ə 'kaʊəd]
takva kukavica
such a coward
so cowardly
such a wuss
such a pussy

Примери коришћења Such a coward на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
When I hired you, I didn't realize that you were such a coward.
Nisam znala da si tolika kukavica.
What if I hadn't been such a coward?
Da nisam bila tolika kukavica?
And if I wasn't such a coward I'd have stuck a gun in my mouth day I got home from the hospital.
Da nisam takva kukavica, stavio bih pištolj u usta poslije bolnice.
Now what I really want is to tell him that I'm so sorry I was such a coward.
Sada, ono što stvarno želim je da mu kažem da mi je žao što sam bila takva kukavica.
I can't believe I've been such a coward,… to keep silent because I was afraid!
Не могу да верујем да сам била таква кукавица и да сам ћутала, јер сам се бојала!
Is the great Muad'dib such a coward that he sends others to do his dirty work?
Je li veliki Muad' dib tolika kukavica da šalje druge obaviti njegov prljavi posao?
I am such a coward that I don't tell him so as not to lose him.
Ja sam tolika kukavica da, kako ga ne bih izgubila, neću to da mu kažem.
ashamed of herself for being such a coward, for rejecting her sister's attempt at intimacy,
stideći se što je takva kukavica i što je odbila sestru u njenom nastojanju
to dismiss as untruthful any accusations such a coward has made.
неистиниту сваку оптужбу коју је таква кукавица изнела.
You are such a coward.
Ti si takva kukavica.
I was such a coward.
Bila sam kukavica.
You're such a coward.
Prava si kukavica.
You're such a coward.
Kakva si ti kukavica.
You're such a coward.
Takva si kukavica.
You are such a coward.
Vi ste kukavica.
I feel such a coward.
Osećam se kao kukavica.
Are you such a coward?
Jesi li takva kukavica?
You are such a coward.
Баш си кукавица.
I feel like such a coward.
Osecam se kao kukavica.
He felt like such a coward.
Osećala se kao kukavica.
Резултате: 155, Време: 0.0532

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски