Примери коришћења Sustainable economic development на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sustainable economic development and employment: improving legal frameworks in the field of finance
Одрживи економски развој и запошљавање: унапређење законских оквира у области финансијаi.e. with some specific vulnerable groups, but as the reconstruction requirements decrease, the CARDS funds are progressively used for sustainable economic development.
се финансијска помоћ из програма CARDS користи све више за одржив економски развој, како се смањује потреба за самом реконструкцијом.they are crucial for Serbia itself because promotion of the rule of law is essential for improvement of investment climate and thus for sustainable economic development, believes Dittmann.
ključne su za samu Srbiju, jer je unapređenje vladavine prava ključ za poboljšanje investicione klime i samim tim i za održiv ekonomski razvoj Srbije, smatra Ditman.support innovation, sustainable economic development, and the creation and expansion of effective, efficient public policies and programs.
подстакне иновације, одржив економски развој, ефикасне јавне политике и програме.EU universities will also contribute to the sustainable economic development of the regions where they are located, as their students will work closely with companies,
Европски универзитети ће такође допринети одрживом економском развоју региона у којима се налазе, јер ће њихови ученици блиско сарађивати са компанијама, општинским властима, академицимаEuropean universities will also contribute to the sustainable economic development of the regions where they are located, as their students will work closely with companies,
Европски универзитети ће такође допринети одрживом економском развоју региона у којима се налазе, јер ће њихови ученици блиско сарађивати са компанијама, општинским властима, академицимаother Party bodies in the area of economy and sustainable economic development in order to strengthen communication between Party and constituents.
активности ДСС у области економије и одрживог економског развоја, те да даје предлоге и сугестије председнику Странке, председништву, посланичкој групи ДСС, окружним и општинским одборима.good governance and sustainable economic development".
dobrom upravljanju i održivom ekonomskom razvoju".развијању сарадње у функцији одрживог економског развоја.to promote geological heritage to the general public as well as to support sustainable economic development of geopark territories primarily through the development of geological tourism.
представљања објеката геонаслеђа широј јавности, и ради подршке одрживом економском развоју руралних подручја геопаркова, пре свега преко which are also part of the EU accession process and the sustainable economic development policy.
део процеса приступања ЕУ и политике одрживог економског развоја.razvijanju saradnje u funkciji održivog ekonomskog razvoja.which creates an environment conducive to sustainable economic development and employment growth.
чиме ствара амбијент за постизање одрживог економског развоја и раста запослености.The purpose of the AIIB, as per the Charter, is to:(i) foster sustainable economic development, create wealth
Svrha AIB je da podstiče održivi ekonomski razvoj, stvara bogatstvoThe purpose of the Bank shall be to(i) foster sustainable economic development, create wealth
Svrha AIB je da podstiče održivi ekonomski razvoj, stvara bogatstvo24 in July this year Dittmann reminded at the conference„Implementation of activities envisaged by the Action Plan for Chapter 23“ that Serbia needs to strengthen the rule of law because it is of crucial importance for improvement of business climate and sustainable economic development.
otvori poglavlja 23 i 24, Ditman je na konferenciji“ Implementacija aktivnosti predviđenih Akcionim planom za Poglavlje 23” Srbija treba da ojača vladavinu prava jer je to od ključnog značaja za poboljšanje poslovne klime i održiv ekonomski razvoj.which means that we should achieve regionally balanced and sustainable economic development, full employmentSustainable development..">
године, што значи регионално уједначен и одржив економски развој, пуну запосленостhaunt our best efforts at sustainable economic development and the psychological and cultural rehabilitation of our people from the ravishes of the crimes against humanity committed by your British State
поткопава наше напоре на путу ка одрживом економском развоју и психолошке и културне рехабилитације нашег народа који је жртва злочина против човечности, као што су ропствоwould bring opportunities for sustainable economic development and prosperity to all the regions of Ukraine,
Ukrajine doneće mogućnosti za održivi ekonomski razvoj i prosperitet svim regijama Ukrajine,pdfReport on the Implementation of the Public Financial Management Reform Program 2016-2020 for the period December 2015- December 2017Efficient public finance management represents the basis for sustainable economic development and contributes to macroeconomic stability of the country.
године. pdfИзвештај о спровођењу Програма реформе управљања јавним финансијама 2016-2020 за период децембар 2015- децембар 2017. годинеЕфикасно управљање јавним финансијама представља основу за одржив економски развој и доприноси макроекономској стабилности државе.
