SVETI SAVA - превод на Српском

• свети сава
• светог саве

Примери коришћења Sveti sava на Енглеском и њихови преводи на Српски

the Youth Achievement Program, which are from secondary schools“Sezai Suroi” and“Sveti Sava” from Bujanovac and“Skenderbeg” from Presevo, will present themselves at the fair.
Прешеву у оквиру програма„ Достигнућа младих“:„ Сезаи Суррои“ и„ Свети Сава“ из Бујановца и„ Скендербег“ из Прешева.

The National Library“Sveti Sava” in Aranđelovac is one of the 48 members of EUTEKA network of libraries throughout Serbia cooperating with the Delegation of the European Union in Serbia in order to approximate the European Union
Narodna biblioteka„ Sveti Sava“ u Aranđelovcu jedna je od 48 članica EUTEKA mreže biblioteka širom Srbije koje sarađuju sa Delegacijom Evropske unije u Srbiji kako bi građanima Srbije približili Evropsku uniju

secondary schools"Sveti Sava" and"Sezai Surroi" from Bujanovac,
srednjim školama„ Sveti Sava“ i„ Sezai Suroi“ iz Bujanovca,

Šabac 21 October 2016. SENSORY ROOM FOR"SVETI SAVA" PRIMARY SCHOOL PUPILS"Sveti Sava" Primary School,
SENZORNA SOBA ZA UČENIKE OŠ" SVETI SAVA" Osnovna škola" Sveti Sava", jedina u Mačvanskom okrugu koja se bavi obrazovanjem

which were intended for students of secondary schools“Sezai Suroi” and“Sveti Sava” from Bujanovac, as well as of“Skenderbeg” from Presevo.
namenjena učenicima srednjih škola„ Sezai Suroi“ i„ Sveti Sava“ iz Bujanovca i„ Skenderbeg“ iz Preševa.

Telecommunications Tatjana Matić has told the pupils of primary schools in UB:“Rajko Mihailović”,“Sveti Sava”,“Milan Munjas”, and“Dušan Danilović”, to use the
телекомуникација Татјана Матић поручила је ђацима убских основних школа„ Рајко Михаиловић”,„ Свети Сава”,„ Милан Муњас” и„ Душан Даниловић”,

teachers of secondary schools“Sveti Sava” and“Sezai Suroi” from Bujanovac paid a seven-day visit to students of the“Caroline Breitinger” school,
nastavnika srednjih škola„ Sveti Sava” i„ Sezai Suroi” iz Bujanovca, nedelju dana bili su gosti đaka

The first in a planned series of forums will be held during the civic education classes at the"Sveti Sava" secondary school in Bujanovac
Prva u nizu planiranih tribina biće održana na časovima građanskog vaspitanja u srednjoj stručnoj školi“ Sveti Sava” u Bujanovcu i gimnaziji“ Skenderbeg” u Preševu,

The primary school"Sveti Sava" in Umka belongs to the group of"special schools" which,
Школа" Свети Сава" у Умци припада групи" специјалних школа",

Head of the EU Delegation Michael Davenport also visited a joint student cooperative of two high schools in Bujanovac,“Sveti Sava” and“Sezai Surroi”,
Šef Delegacije EU, Majkl Davenport posetio je u Bujanovcu i zajedničku zadrugu učenika dve srednje škole" Sveti Sava" i" Sezaj Suroj",

Sveti Sava Academy”, co-director
Svetosavska akademija", ko-režija

Excellent completely renovated apartment in a quiet street, between Sveti Sava temple and Slavija square.
Odličan, kompletno renoviran stan, u mirnoj ulici između Hrama Svetog Save i trga Slavija.

Apart from him, the team of the"Sveti Sava" school included Sladjan Cvetkovic
Pored njega, ekipu škole„ Sveti Sava” činili su i Slađan Cvetković

Sveti Sava” hospital's medical staff thanked HRH Crown Princess Katherine
Целокупно медицинско особље Специјалне болнице„ Свети Сава“ захвалило је Принцези Катарини

Received the Order of‘Sveti Sava' in the third degree,
Добитник ордена„ Свети Сава“ трећег степена,

Ambassador Matkovic visited the Academy of"Sveti Sava" and became familiar with the work of the only accredited school in Chicago which has classes in Serbian language.
Амбасадор Матковић је посетио Академију“ Свети Сава” и упознао се са радом једине школе у Чикагу која има наставу и на српском језику.

In a thrilling finale, pupils from Sveti Sava elementary have demonstrated the highest level of knowledge about the EU and won the first prize in the contest.
U uzbudljivom finalu najviše znanja pokazali su osnovci iz OŠ Sveti Sava i osvojili prvo mesto na kvizu.

Today we visited Primary School"Sveti Sava", donated sports equipment and with young basketball players of Tamis, we talked about how to motivate other girls to engage in sports,"he said.
Danas smo posеtili i Osnovnu školu" Svеti Sava", uručili sportsku oprеmu i sa mladim košarkašicama Tamiša razgovarali o tomе kako da motivišеmo i ostalе dеvojčicе da sе bavе sportom", rеkao jе on.

Within the project“EUTEKA- EU in Your Library” the National Library“Sveti Sava” in Aranđelovac hosted a staged debate entitled“EU Support for Cultural Projects” where the European Commission programme for support to culture and media sectors Creative Europe was presented.
У оквиру пројекта„ ЕУТЕКА- ЕУ у вашој бибилиотеци у Народној библиотеци„ Свети Сава“ у Аранђеловцу одржана је трибина под називом„ Подршка ЕУ пројектима из области културе“ на којој је представљен програм Европске комисије за подршку секторима за културу и медије Креативна Европа.

Manuscript dedicated to the Sveti Sava Temple, Belgrade, 1985.
Повеља посвећена Светосавском храму, 1985.