THE SAVA - превод на Српском

• саве
• савске
• save
• сава
• сави
• саву
• савског
• савска
• savi
• савском
• sava

Примери коришћења The sava на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Sava is connecting people and cities.
Сава спаја људе и градове.

Establishment of the international navigation regime on the Sava River and its navigable tributaries;
Успостављање међународног режима пловидбе на реци Сави и њеним пловним притокама.

their bodies were thrown into the Sava River.
њихова тела бачена у реку Саву.

Small streams are tributaries of the Sava River.
Мали водотоци су притоке реке Саве.

The Sava bridge.
Савског моста.

The Sava Projekt the Shipyard Sava..
Је Сава пројект у Бродоградилишту.

He came to Singidunum on the Sava from the village of Sijerci on Romania.
Из села Сијерци, на Романији, стигао је у Сингидунум на Сави.

The 2nd Regiment under Major Marisav Petrović crossed the Sava near Obrenovac.
Пук мајора Марисава Петровића је прешао Саву код Обреновца.

Jovanovic also appealed to residents to avoid a popular recreation spot on the Sava.
Jovanović je takođe apelovao na građane da izbegavaju popularno mesto za rekreaciju na Savi.

In the field of water management, the Sava Commission adopts only recommendations.
У подручју управљања водама, Савска комисија доноси само препоруке.

The Sava rises to record levels after heavy rains, forcing evacuations.
Reka Sava je dostigla rekordni nivo posle jakih kiša, primoravši na evakuaciju stanovništva.

The Sava river.
Велики речног Сава.

Three faces of Mihailo Petrović as a fishery master on the Sava and the Danube rivers.
Три лика Михаила Петровића као рибарског мајстора на Сави и Дунаву.

Down the Lim, the Drina and the Sava.
Низ Лим, Дрину и Саву.

The Sava is the main artery sustaining life in the region.
Sava je glavni rečni tok koji oživljava region.

Expedite the construction of the Sava bridge near Gradiska.
Грађевинска дозвола за мост„ Сава“.

The south-eastern tip of the island is a good place for swimming in the Sava.
На доњем шпицу острва је одлично место за купање у Сави.

The Sava Centre hosted a gala concert in Belgrade on 15 February.
Centar Sava u Beogradu bio je 15. februara domaćin gala koncerta.

The Great Hall of the Sava Center.
Великој сали Сава центра.

It aims to establish an international regimefor navigation on the Sava River and its navigable tributaries.
Успостављање међународног режима пловидбе на реци Сави и њеним пловним притокама;