TELL ME YOU - превод на Српском

• reci mi
• kaži mi da
• da mi kažeš
• vas recite mi
• реци ми
• vas recite
• mi kažeš da
• ti moraš da mi

Примери коришћења Tell me you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tell me you didn't do it, Bobby.- Do what?
Реци ми да то ниси ти урадио?

Tell me you want it.
Reci mi da želiš.

Tell me you're going to wait.
Реци ми да ћеш сачекати.

Come on. Tell me you haven't Googled yourself.
Ma daj, reci mi da nikada nisi Googlao.

Slater, seriously, tell me you are not wearing a fanny pack.
Слатер, реци ми да не носиш педерушу.

Please tell me you won the Mercury contest?
Molim te, reci mi da si osvojio Mercury takmičenje?

Marty, tell me you went to the interview.
Marty, reci mi da si otišao na razgovor.

Please tell me you know that for a fact.
Molim te reci mi da to znaš iz iskustva.

Please tell me you do not have to walk anyway.
Molim te reci mi da ne morate da ionako hoda.

Tell me you understand that.
Reci mi da razumeš.

Please tell me you are not falling for this.
Molim te, reci mi da ne padaš na ovo.

Walter, please tell me you have some news. Yeah.
Voltere, reci mi da imaš vesti.

Tell me you won't let him, Matt, will you?.
Reci mi da mu neceš dopustiti, Matte?

Please tell me you've seen a right leg, a cleanly severed right leg.
Molim vas, recite mi da ste vidjeli desnu nogu.

Tell me you weren't using a real infant.
Molim vas, recite mi da niste koristili pravu bebu.

Please tell me you're lying, Mikael!
Molim te reci da lažeš, Mikaele!

Please tell me you weren't responsible for that attack.
Molim te reci mi da ti nisi odgovorna za napad.

Tell me you're not having fun.
Reci mi da se ne zabavljaš.

Please tell me you're not going in there!
Molim te reci mi da ne ideš unutra!

But please, please tell me you didn't lay a hand on Jillian?
Ali, molim te, molim te, reci mi da nisi digla ruku na Džilijan?