Примери коришћења Terminally ill на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I was terminally ill.
Bila sam smrtno bolesna.And if it's a serious film, she could be terminally ill.
A ako je ozbiljan film onda može biti smrtno bolesna.Because I recently got a role as a pianist who is terminally ill.
Zato što sam skoro dobila ulogu pijanistkinje koja je smrtno bolesna.Shall I tell you what terminally ill people fly kites?
Da ti kažem šta smrtno bolesnih ljudi lete zmajeve?I know you killed terminally ill patients for Kevin Stack at Noble.
Znam da si ubila teško bolesne pacijente za Kevina Staka iz Nobla.At the age of 15 Bryan learned that both of his parents were terminally ill.
Sa samo četrnaest godina, Kler saznaje da su joj oba roditelja ozbiljno bolesna.who was not terminally ill, said the decision had been driven by his deteriorating quality of life.
nije bio smrtno bolestan, već je doneo odluku zbog lošeg kvaliteta života.It outlines your wishes about life-sustaining medical treatment if you are terminally ill or permanently unconscious, for example.
Она описује ваше жеље о медицинском третману који одржава живот ако сте, на пример, терминално болесни или трајно несвјесни.The other is when I had to say goodbye to my father when he was terminally ill.
Drugi je kad sam morao da se oprostim od mog oca dok je bio smrtno bolestan.somewhere else if you are seriously or terminally ill?
негдје другдје, ако сте озбиљно или терминално болесни?A Dutch TV station says it will go ahead with a programme in which a terminally ill woman selects one of three patients to receive her kidneys.
BIZARNO- Holandska TV stanica BNN je izdala saopštenje u kome se kaže da će prikazati emisiju u kojoj neizlečivo bolesna žena između tri pacijenta bira kome će ostaviti svoje bubrege.a child must be terminally ill, face“unbearable physical suffering” and make repeated requests
би дете требало да буде смртно болесно, суочено са“ неподношљивом физичком патњом”assisted suicide on Wednesday, becoming the eighth state to allow terminally ill people to end their lives with prescribed medication.
тако постала осма држава САД у којој је дозвољено да терминално болесни људи окончају живот преписаним медикаментима.The law passed by parliament said the child would have to be terminally ill, face“unbearable physical suffering”
Закон наводи да би дете требало да буде смртно болесно, суочено са“ неподношљивом физичком патњом”disabled or terminally ill, you may also qualify.
инвалиди или терминално болесни, можете се и квалифицирати.When it is discovered that he is actually terminally ill, his wife begs to have her baby induced before her husband dies.
Када се открије да је заправо смртно болестан, његова супруга моли да се индукује њена беба пре него што њен муж умре.The law states a child will have to be terminally ill, face“unbearable physical suffering” and make repeated requests
Закон наводи да би дете требало да буде смртно болесно, суочено са“ неподношљивом физичком патњом”This expresses your wishes concerning life-sustaining health care if you become permanently unconscious or terminally ill.
Она описује ваше жеље о медицинском третману који одржава живот ако сте, на пример, терминално болесни или трајно несвјесни.France has recently approved a Bill that will let doctors keep terminally ill patients sedated until death- but has stopped short of legalising euthanasia
PARIZ- Poslanici francuskog parlamenta usvojili su u sredu predlog zakona koji će dopustiti lekarima da smrtno bolesne pacijente drže pod sedacijom sve do smrti,Her lover is terminally ill in hospital, but she still finds time to support Christian
Њен љубавник је смртно болестан и лежи у болници, али она и даље налази времена
