THAT HAVE HAD - превод на Српском

• који су имали
• koje su imale
• koji su imali
• које су имале
• iz kojih je

Примери коришћења That have had на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dogs that have had former problems with digestive tract issues may be somewhat more disposed to the condition.
Пси који су имали раније проблеме са питањима пробавног тракта могу бити нешто више одложени на стање.

Male fruit flies rejected by females drink significantly more alcohol than those that have had a successful encounter.
Muške voćne mušice koje odbiju ženke piju znatno više alkohola od onih koje su imale uspešan susret.

try to put things right that have had a part in.
покушати да се ствари исправе који су имали улогу у.

siblings) that have had a reproductive cancer(ovarian or breast).
браћа и сестре) који су имали репродуктивни рак( јајника или дојке).

Children that have had a lack of social interaction
Деца која су имала недостатак социјалне интеракције

institutions and companies that have had a business relationship with this factory.
установама као и предузећима која су имала пословну везу са овом фабриком.

We heard that the individuals that have had contact with deveraux are experiencing similar visions.
Čuli smo da osobe koje su došle u kontakt sa Deveroom doživljavaju slične vizije.

We heard that the individuals that have had contact with deveraux are experiencing similar visions.
Чули смо да особе које су дошле у контакт са Девероом доживљавају сличне визије.

This month, I wanted to share the non-travel books that have had the most impact on my life
Овог месеца сам желео да поделим књиге које нису путовања, а које су највише утицале на мој живот

Think on the people that have had a positive effect on you
Mislite na ljude koji imaju pozitivan efekat na vas

Pets that have had their gall bladders removed can expect to live a normal life span,
Кућни љубимци који су уклонили своје жучне мјешалице могу очекивати да живе нормални животни вијек,

We can tell that those that have had more fights over their career actually are[experiencing]
Можемо рећи да се они који су се више боре за своју каријеру стварно[ доживљавају]

Figures for cars that have had NEDC-correlated WLTP tests show an average increase of 10% or 10-15g/km for CO2 emissions.
Modeli automobila koji imaju WLTP odobrenje,„ dobili“ su povećanje emisije CO2 za 10 do 15 g/km.

more modified monosaccharide units that have had one or more molecules replaced or removed.
више модификованих моносахаридних јединица које имају једну или више замењених или уклоњених група.

several major regulations emerged in 2010 that have had a lasting impact on how global supply chains operate.
2010 године појавило се неколико главних прописа који су трајно утицали на функционисање глобалних ланаца снабдевања.

more modified monosaccharide units that have had one or more groups replaced or removed.
више модификованих моносахаридних јединица које имају једну или више замењених или уклоњених група.

that's a full 36% of all U.S. Presidents that have had known serious attempts on their lives made;
то је пуних 36% свих председника САД-а који су знали озбиљне покушаје њиховог живота;

of Red Star(Zvezdina zvezda) to the players that have had a major impact on the club's history
додељује звање„ Звездина звезда“ играчима који су имали велики утицај на клупску историју

Unexplained Infertility: clomiphene citrate has conjointly been shown to be effective in increasing physiological condition rates in healthy young couples that have had a wholly traditional fertility analysis,
Необјашњива неплодност: Показало се да је кломифен цитрат дјелотворан у повећању стопе физиолошког стања код здравих младих парова који су имали потпуно традиционалну анализу плодности,

Countries that have had the most success in drastically reducing rates of road traffic death and injury in recent decades- Netherlands,
Zemlje koje su imale najviše uspeha udrastičnom smanjenju stope poginulih u saobraćaju na putevima u poslednjih nekoliko decenija-