THAT HE COULDN'T - превод на Српском

• da ne može
• да није могао
• da ne moze
• да не може
• da nije mogao

Примери коришћења That he couldn't на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nadir Shah had bet him that he couldn't hit me.
Надиром Шахом, кладио да може да ме погоди.

But not so drunk that he couldn't enjoy it.
Ali ne toliko da ne bi mogao da uživa.

I was glad that he couldn't see my face.
Bilo mi je drago što ne može da mi vidi lice.

He would never create something that he couldn't destroy, or at the very least, control.
Ne bi nikad stvorio nešto što ne može da uništi ili kontroliše.

He called up and said that he couldn't tour.
Nazvao je i rekao da ne može da ide na turneju.

So they chopped off his arms and legs so that he couldn't leave.
Odsekle su mu ruke i noge da ne bi mogao da ode.

My father was not so old that he couldn't walk.
Moj otac nije bio toliko star da ne bi mogao hodati.

Federov was smart enough to know that he couldn't handle an operation like that,
Federov je bio dovoljno pametan da zna da ne može da izvede takvu operaciju

He lamented the fact that he couldn't complete the job of slicing off one of his victim's ears.
Жалио је чињеницу да није могао да заврши посао одрезивања ушију његове жртве.

I wanted him to know that he couldn't do… to Henry what he did to me.
Želeo sam da zna da ne može da radi Henriju šta je radio meni.

Seuss wrote"Green Eggs& Ham" on a bet that he couldn't write a book with 50
Сеусс написао" Зелена јаја и хам" на опкладу да није могао написати књигу са педесет

Perhaps Mr. Secretary Cromwell felt that he couldn't trust Englishmen to destroy their own heritage
Mozda je gosp. sekretar Kromvel smatrao da ne moze poveriti Englezima unistavanje sopstvenog nasledja

My son told me once that he couldn't focus when practicing his viola.
Jednog dana, sin mi je rekao da ne može da se fokusira dok vežba violu.

Ham' after a bet that he couldn't write a book with fifty
хам" на опкладу да није могао написати књигу са педесет

but he knew that he couldn't make up for the loss of his dad to his mother.
je znao da ne moze da majci nadoknadi gubitak svog oca.

He knew that he couldn't hide his tail,
Знао је да не може сакрити реп,

Geisel wrote Green Eggs and Ham on a bet that he couldn't write a book using only 50 different words.
Сеусс написао" Зелена јаја и хам" на опкладу да није могао написати књигу са педесет или мање различитих речи.

I was trying to call him because I'd read something he said, that he couldn't keep it real,
Probao sam da ga nazovem jer sam pročitao nešto što je rekao, da nije mogao da se održi u stvarnosti,

All this guy said is that he couldn't go to the government,'cause no one government should have that much power.
Тај човек је рекао да само да не може да иде влади, зато јер ниједна влада не би требала да има тако пуно снаге.

Ham” on a bet that he couldn't write a book with fifty
шунку" на кладионици да није могао написати књигу с 50