THAT HUMAN BEINGS - превод на Српском

• da ljudska bića
• до ког људска бића
• do kog ljudska bića

Примери коришћења That human beings на Енглеском и њихови преводи на Српски

we wish to affirm that human beings have a unique status in the universe,
желимо да потврдимо да људска бића имају јединствен статус у универзуму,

ethical life stance that affirms that human beings have the right
етички животни став који потврђује да људска бића имају право

What you may never learn more may be the fact that human beings may possibly have an impact on using a somewhat nasty fungal infection.
Оно што никад више нећете научити можда је чињеница да људска бића могу имати утицаја на кориштење донекле гадне гљивичне инфекције.

Barbara Fredrickson found that human beings judge an experience based on the peaks
Барбара Фредрицксон установили су да људска бића процјењују искуство засновано на врхунцу

ethical life stance, which affirms that human beings have the right
етички животни став који потврђује да људска бића имају право

ethical life stance, which affirms that human beings have the right
етички животни став који потврђује да људска бића имају право

What makes human life so special is that human beings have a capacity for moral choice that is not shared by other types of beings..
Ono što čini ljudski život tako posebnim je to što ljudska bića imaju sposobnost za moralni izbor, što druge vrste bića ne poseduju.

Mead theorized that human beings begin their understanding of the social world through"play" and"game".
Мид је теоретисао о томе да људска бића почињу своје разумевање друштвеног света кроз" играње" и" игре".

I am fed up with these pangender hermaphrodites who hate that human beings are a species with two distinct genders.
Muka mi je od tih hermafrodita koji mrze to što ljudska bića imaju dva različita pola.

This and the whole play-- for none of the other characters are wiser-- expresses a sense that human beings understand neither themselves nor each other nor the world.
Ово и цела представа- јер ниједан од других ликова није мудрији- изражава осећај да људска бића не разумеју ни себе, ни једно друго, ни свет.

physiological resources that human beings possess.
физиолошких ресурса које људска бића поседују.

Mentally strong people understand the importance and influence that human beings have on one another.
Mentalno jaki ljudi razumeju važnost i uticaj koji ljudska bića imaju jedna na druge.

I can only use the ways and the concepts that human beings can understand to tell them things.
Da bih im rekao stvari, ja mogu da koristim samo načine i koncepte koje ljudska bića mogu da pojme.

For example, a ninko is an invisible fox spirit that human beings can only perceive when it possesses them.
На пример, нинко( ninko) је невидљива лисица коју људска бића примете тек када их запоседну.

An understanding of biology leads to an appreciation of the complexity of the world of life and the role that human beings have within it.
Разумевање биологије доводи до апресијације сложености света живота и улози коју људска бића имају у њему.

For example, a ninko is an invisible fox spirit that human beings can only perceive when it possess them.
На пример, нинко( ninko) је невидљива лисица коју људска бића примете тек када их запоседну.

For example, a ninko is an invisible fox spirit that human beings can only perceive when it posseses them.
На пример, нинко( ninko) је невидљива лисица коју људска бића примете тек када их запоседну.

At the levels of microcosmic particles, the way the gourd manifests is different from the form that human beings see;
Na nivoima mikroskopskih čestica, ono kako se bokal manifestuje se razlikuje od oblika koji ljudska bića vide;

It means accepting the fact that human beings, naturally diverse in their appearance,
To znači prihvatanje činjenice da ljudska bića, prirodno različita u svojim nastupima,

because it seems that there is no place on earth or in the sea that human beings will not eventually reach.'.
га сакријемо јер изгледа ни на земљи ни у мору нема места до ког људска бића неће стићи.”.