THAT I WILL NOT - превод на Српском

• da neću
• да нећу
• da necu

Примери коришћења That i will not на Енглеском и њихови преводи на Српски

I give you my word that I will not.".
Dajem ti reč da ti je neću uzeti.”.

I worry that I will not fit in.
Plašim se da se neću uklopiti.

I know that I will not be the same.
Znam da ja neću biti ista.

I know there are high expectations of me and I hope that I will not disappoint.
Imam velika očekivanja, pa se nadam da se neću razočarati.

Afraid that I will not be able to keep doing all of the things that I love doing.
Brinula sam se da neću moći da radim sve ono što volim.

I swear that I will not lose hope
Кунем ти се да нећу изгубити наду

But I tell you that I will not drink of this fruit of the vine from now on,
Kažem vam pak da neću odsad piti od ovog roda vinogradskog do onog dana

To say, in front of this historic building, that I will not vote to lift the embargo on Cuba unless the Cuban government returns Afeni Rahim to U.S. custody.
Рећи, испред овог историјског објекта, Да нећу гласати за укине ембарго Куби Осим ако кубанске владе враћа Афени Рахима.

Do you think that I will not drink the cup of suffering which my Father has given me?
Zar mislis da necu popiti casu patnje koju mi daje Otac?

Eventually, I realized after several years of working with these young people, that I will not be able to keep running.
Naposletku sam shvatila, nakon nekoliko godina rada s ovim mladim ljudima, da neću moći da nastavim da bežim.

Furthermore do I promise and swear that I will not violate the chastity of a Master Mason's wife,
Даље, обећавам и кунем се да нећу угрозити честитост жене Мајстора масона,

I wish to say that I will not give up the fight for the legitimate interests of the Serb people.".
želim da kažem da neću odustati od borbe za legitimne interese srpskog naroda.».

swear… that you can trust that I will not lose confidence in our dream.
zaklecu se… možeš mi verovati da necu izgubiti nadu u naše snove.

I furthermore promise and swear that I will not violate the chastity of a Master Mason's wife,
Даље, обећавам и кунем се да нећу угрозити честитост жене Мајстора масона,

I'm always telling everyone that i will not get married Because it's a waste of time.
Увек говорим свима да нећу удати јер је то губљење времена.

I solemnly promise and swear that I will not violate the chastity of a master Mason's wife,
Обећавам и кунем се да нећу угрозити честитост жене Мајстора масона,

I most certainly do not. I'm simply stating that I will not fight a bunch of dwarfs!
Никако, само кажем да нећу да се борим са гомилом патуљака!

I solemnly promise and swear that I will not violate the chastity of a Master Mason's wife,
Обећавам и кунем се да нећу угрозити честитост жене Мајстора масона,

And I want to assure you that I will not be deterred by the attacks of the Murrows,
Желим да вам обећам да нећу бити поколебан нападима Мароуа,

Is it true that I will not receive retirement pension abroad if I have already returned my taxes?
Да ли је тачно да нећу моћи да добијем пензију ако сам већ добио повраћај пореза?