THAT INVOLVED - превод на Српском

• која је укључивала
• koja je podrazumevala
• који је укључивао
• који су укључивали
• koji je uključivao
• kojoj je učestvovalo
• koji su uključeni

Примери коришћења That involved на Енглеском и њихови преводи на Српски

But my most recent“vacation” was really a whirlwind weekend that involved running 20 miles in 24 hours;
Али мој најновији" одмор" био је стварно викенд вихора који је укључивао 20 миља у 24 сата;

a process that involved a large number of Windows Server 2003 clients.
процес који је укључивао велики број Виндовс Сервер КСНУМКС клијената.

Ever wake up mid-snooze feeling guilty about a sex dream that involved someone other than your S.O.?
Икада пробудити у сред сноозе осећа кривим због сексуалног сан који је укључивао неко осим вашег тако?

a process that involved careful excavation without messing up the piles.
процесу који је укључивао пажљиво ископавање без збацивања на шипове.

The Fort Hare Charter has grown out of an inclusive developmental process that involved the entire university community.
Форт Зец Повеља је израсла из једног инклузивног развојног процеса који је укључивао целу универзитетску заједницу.

The longest orgasm on record was recorded in 1966 when a woman had a 45 second orgasm that involved 25 individual contractions.
Најдужи оргазам у рекорду забележен је 1966. године када је жена имала 45 секунди оргазма који је укључивао 25 индивидуалних контракција.

They finally agreed after he cut the part of the scene that involved a goat.
Коначно су се сложили након што је пресецао део сцене који је укључивао козу.

Speaking of football…“Mob football” was a medieval“sport” that involved an unlimited number of players, a pig's bladder,
Говорећи о фудбалу," моб фоотбалл" је био средњовековни" спорт" који је укључивао неограничен број играча,

an occupation that involved rigorous manual effort.
занимања који је укључивао ригорозан, мануелни напор.

And there was a campaign in Australia that involved television and Internet
I postojala je kampanja u Australiji koja je uključivala televizijsku, radijsku

including the ones that involved a lot more carbs than this particular breakfast,
укључујући и оне које су укључивале много више угљених хидрата него што овом конкретном доручак,

also for games that involved throwing knives(never at each other).
већ и за игре које су укључивале њихово бацање( никада на другу децу).

He came up with a Spider-Man story that involved Spidey's best friend Harry abusing pills after a bad break-up.
Дао је причу Спидер-Ман која укључује Спидеи-јевог најбољег пријатеља Харија која је злоупотребила пилуле након лошег распада.

Another experiment gave participants a complex rule-discovery task that involved moving objects simulated by a computer.
Drugi eksperiment je dao učesnicima kompleksni zadatak otkrivanja pravila koji uključuje pomeranje objekata simulirano kompjuterom.

games that involved creativity, and motor skills, and concentration.
Igara koje uključuju kreativnost, motorne veštine i koncentraciju.

He knew God“desired” a certain purpose that involved a process at work within him.
Znao je da Bog„ želi” određeni cilj, koji uključuje radni proces u njemu samom.

The foundation of Özyeğin University entailed a comprehensive study that involved more than 500 persons including businessmen,
Темељ Озиегин Универзитета подразумевало свеобухватну студију која је укључивала више од 500 особа, укључујући бизнисмене, чланова факултета,

In an Operation That Involved the formation of the Largest invasion fleet in the history of mankind,
У операцији која је укључивала стварање највећег инвазије флоте у историји човечанства,

a role that involved fining journalists who criticized the regime
u ulozi koja je podrazumevala kažnjavanje novinara koji su kritikovali režim

adoption practices that involved coercion were directed against unwed mothers,
пракса усвајања која је укључивала принуду била је усмерена против невенчаних мајки,