THAT IS LEFT - превод на Српском

• što je ostalo
• što je preostalo
• који је остављен
• koja ostaje
• što će ostati
• што је остало
• што је преостало

Примери коришћења That is left на Енглеском и њихови преводи на Српски

The taste comes from the sugar in ripe grapes that is left after fermentation has finished.
Sladak ukus dolazi od šećera zrelog grožđa, a koji ostaje posle fermentacije.

Eighteen months later, all that is left is a perfect skeleton, stripped bare.
Mjeseci kasnije, sve što je ostalo je savršen goli kostur.

This is all that is left of the once thriving town of Kenfig.
То је све што је остало од некада моћног града Ура.

All that is left is ashes.
Sve što je ostalo je pepeo.

All that is left are the moments.
Sve što je ostalo jesu trenuci.

All that is left is to enjoy your new office!
Све што је остало је да уживате у новом дому!

That is left to the audience to decide.
To je ostavljeno Komisiji da proceni.

That is all that is left of“McDonald.”.
To je sve što je ostalo od… Dantona.

All that is left is the tower.
Све што је остало је темељ кула.

All that is left in us is weakness.
Sve što ostaje za nama, jeste samo naša retkost.

Then all that is left is to add the numerators to finis….
Све што је остало је да бројеви почну да се крећу….

Drink any beer that is left!
Pijemo ovo malo piva što je ostalo.

That is left for the audience to decide.
To je ostavljeno Komisiji da proceni.

Today, remnants of a stone seat is all that is left of the king's chair.
Данас, остаци каменог седишта су све што је остало од краљеве столице.

darkness is all that is left.
mrak je sve što ostaje.

Tips are all that is left.
Чипка је све што сте оставили.

A sniffle is all that is left.
Чипка је све што сте оставили.

This is all that is left of us… and the winter… it comes on the freezing wind.
Ovo je sve što je ostalo od nas… a zima… dolazi na ledenom vetru.

a scar is a mark that is left on the skin after a wound
ожиљак је знак који је остављен на кожи након што је рана

Soldiers and sailors of the revolution, all that is left of the king's garrison has either surrendered or been killed.
Vojnici i mornari revolucije, sve što je ostalo od kraljevog garnizona ili se predalo ili je pobijeno.