THAT THEY COULD NOT - превод на Српском

• da ne mogu
• da ne mogoše
• да не могу
• да не могоше
• te ne mogahu

Примери коришћења That they could not на Енглеском и њихови преводи на Српски

including the fact that they could not determine symptom severity
укључујући чињеницу да нису могли утврдити јачину симптома

Hardship exemptions were granted if the vehicle operator could prove that they could not afford to change their vehicle to comply with the LEZ.
Недаће изузеци су одобрена ако оператер возило може да докаже да они нису могли да приуште да промените своје возило у складу са Лез.

it illuminated the night, so that they could not succeed at approaching one another at any time all that night.
ипак светли ноћ, тако да нису могли успети у приближавају једни другима у било ком тренутку све те ноћи.

People thought that the continents were so large that they could not possibly move. View schoolwork».
Људи су мислили да су континенти били толико велики да не би могао да се креће. Погледај школски».

When they saw that they could not land on the island, they sailed to the other side,
Pošto nisu mogli da kroče na ostrvo prešli su na njegovu drugu stranu

And you are satisfied that they could not have been concealed in the room or in the corridor?
I uvereni ste da nije mogao biti sakriven u sobi ili u hodniku?

not into some kind of ultra-liberal model that they could not understand.
uđu u tradicionalističku Evropu a ne u ultraliberalnu koju ne mogu da shvate“.

Jews were enemies so he wanted off all communists so that they could not destroy him.
је хтео да су уклоњени сви комунисти, тако да нису могли да га погуби.

the most common complaint is that they could not talk properly with the lawyer.
незадовољан адвокатом за развод, једна од најчешћих жалби је да нису могли да комуницирају са адвокатом.

This change occurred after they realised the DNA is really an autonomous institution that they could not control.
Ta promena nastala je pošto su shvatili da je UBK zaista samostalna institucija koju ne mogu da kontrolišu.

a sheet was laid over his legs so that they could not see the baby being born.
преко ногу му је био положен лист, тако да нису могли да виде бебу која се рађа.

only to find out that they could not do anything for me.
би сазнали да они не могу ништа учинити за мене.

People thought that the continents were so large that they could not possibly move.
Људи су мислили да су континенти били толико велики да не би могао да се креће.

And their streams, so that they could not drink.
заједно са својим киша, тако да нису могли пити.

an added responsibility that they could not handle on their own simultaneously with their careers.
додатну одговорност коју не могу сами да решавају истовремено са својим каријерама.

not into some kind of ultra-liberal model that they could not understand.
уђу у традиционалистичку Европу а не у ултралибералну коју не могу да схвате“.

to show them that they could not come in contact with sin without becoming polluted.
i da im pokaže da ne mogu doći u dodir sa grehom a da se ne oskvrne njime.

for they had so many possessions that they could not stay together,
blago njihovo beše veliko da ne mogoše živeti zajedno,

the terrorists struck knowing that they could not gain entry.
napali znajući da ne mogu da uđu unutra.

And there were certain men, who were defiled by the dead body of a man, that they could not keep the passover on that day: and they came before Moses and before Aaron on that day.
A behu neki koji se oskvrniše o mrtvaca te ne mogahu slaviti pashe onaj dan; i dodjoše isti dan pred Mojsija i pred Arona;