THE ADVISOR - превод на Српском

• savetnik
• саветник
• savetnica
• савјетник
• саветника
• саветником
• саветница

Примери коришћења The advisor на Енглеском и њихови преводи на Српски

You don't want to work with the advisor earning the most commissions- because they are charging you those commissions!
Не желите да радите са саветником који зарађује највећи број комисија- зато што вам наплаћују те провизије!

After installing the advisor and permission to trade- after a while(maybe 15 minutes after launch,
После инсталирања саветника и омогућавања трговања, након неког времена( можда 15 минута након покретања,

He's the advisor of Vice-Minister of Defense Kitahara.
Bio je savetnik zamenika ministra odbrane Katahare,

he was the advisor of Yasushi Akashi, the UN special envoy for the former Yugoslavia.
био је саветник специјалног изасланика УН за бившу Југославију Јасушија Акашија.

From 2004 to 2006 she was the Advisor to the Deputy Prime Minister of the Republic of Serbia for Energy.
Од 2004. до 2006. године била је саветница потпредседника Владе Републике Србије за енергетику.

you still want to know what factors are leading the advisor to making an overhaul to your portfolio holdings.
даље желите знати који фактори воде саветника да изврши ремонт вашег портфолија.

Then from that $400 I would split 50/50 with the advisor that hired me.
Онда сам од тог 400 долара поделио 50/ 50 са саветником који ме је ангажовао.

said the Advisor to the US President for homeland security John Bolton.
izjavio je savetnik predsednika SAD za nacionalnu bezbednost Džon Bolton.

She had called wanting to get some information on her investments and the advisor had yet to return her call… .5 days later.
Назвала је желећи да добије неке информације о њеним инвестицијама и саветник је тек требао вратити позив… 5 дана касније.

The Coordination Body's Office was represented by Danijela Nenadic, the Director, and by Milica Rodic, the Advisor to the Director.
Службу Координационог тела представљале су директорка Данијела Ненадић и саветница директорке Милица Родић.

I asked how the advisor had him invested.
питао сам како је саветник уложио у њега.

a member of the Red Cross Commission in Serbia and the advisor to the Bulgarian government concerning the typhus fever.
члан Комисије Црвеног крста у Србији и саветник бугарске владе за тифусну грозницу.

their work is monitored by the advisor on the basis of annual reports.
njihov rad se prati od strane savetnika na osnovu godišnjih izveštaja.

library research(the topic to be chosen by the student in consultation with the advisor and the thesis committee).
библиотечком истраживању( тема коју ће студент одабрати у консултацији са савјетником и тијелом).

The advisor had invested him in the exact same fund for each of his 6 accounts(Roth IRA's for him
Саветник га је уложио у исти фонд за сваки његов рачун( Ротх ИРА за њега

If the advisor is a true expert
Ако је савјетник прави експерт

Today he is the advisor for strategic development at the largest private IT company in BiH,
Данас је савјетник за стратешки развој највеће приватне ИТ компаније у БиХ,

19.10.2012) The advisor to the minister of culture
Vilibald Erić, savetnik ministra za kulturu

not only the advisor that had hired me,
не само саветником који ме је ангажовао,

The Advisor to the Director of Security Information Agency, Miroslav Panic,
Savetnik direktora Bezbednosno-informativne agencije Miroslav Panić smatra