THE ARCHAEOLOGICAL MUSEUM - превод на Српском

• археолошки музеј
• археолошком музеју
• археолошког музеја
• arheološki muzej

Примери коришћења The archaeological museum на Енглеском и њихови преводи на Српски

the new hospital of knights from the 15th century which now houses the Archaeological Museum.
нова болница витезова из 15. века; ту је данас Археолошки музеј.

houses the Museum of Moroccan Arts and the archaeological Museum of Antiquities.
налази кућа Музеј мароканских уметности и археолошки Музеј антиквитета.

In 1949 the special departments at the National Museum were transferred into the Archaeological Museum and the Ethnological Museum..
Године посебна одељења Народног музеја трансформисана су у Археолошки музеј и Етнолошки музеј..

speaks at a press conference with Bulgarian counterpart Georgi Parvanov at the Archaeological Museum in Sofia on Monday(June 11th).[Getty Images].
govori na konferenciji za novinare sa bugarskim kolegom Georgiem Prvanovim u Arheološkom muzeju u Sofiji u ponedeljak( 11. jun).[ Geti Imidžis].

The Archaeological Museum of Olympia, is one of the most important museums in Greece, presents the long
Археолошки музеј Олимпије, један од најважнијих музеја у Грчкој, који представља дугу историју најславније светиње антике,

is home to the Archaeological Museum and also the surprisingly interesting Postal Museum(on Avenue Mohammed V),
је дом за Археолошки музеј а такође и изненађујуће занимљиво Поштарски музеј( на Авенуе Мохаммед В),

is adjacent to the old riverbed area close to the Archaeological Museum and Antiguas Ruinas.
налази се у близини старо корито у непосредној близини Археолошког музеја и Антигуас Руинас.

having reluctantly visited Knossos and the archaeological museum at Iraklion, Ed was keen to spend the few days before their long boat journey back to Piraeus on the beach.
je protiv svoje volje posetio Knosos i Arheološki muzej u Iraklionu, Ed je želeo da provede nekoliko dana na plaži pre duge plovidbe nazad za Pirej.

The unveiling was the highlight of the opening of the“New Face of the Euro” exhibition, which is being held at the Archaeological Museum in Frankfurt am Main from 11 January to 10 March 2013.
Banknota je predstavljena pred otvaranje izložbe" Novo lice evra" koju će zainteresovani moći da vide u Arheološkom muzeju u Frankfurtu od 11. januara do 10. marta.

The western pediment along with other architectural fragments are exhibited at the Archaeological Museum of Corfu.[2] The pediment has been described by The New York Times as the"finest example of Archaic temple sculpture extant".
Западни педимент заједно са осталим архитектонским фрагментима изложен је у Археолошком музеју на Крфу. The New York Times је педимент описао као„ најлепши пример постојеће архајске скулптуре у храмовима“.

Today, its premises are used as a lapidarium of the Archaeological Museum.
Данас се његови простори користе као лапидариј Археолошког музеја.

An exhibition of antique statues opened at the Archaeological Museum in Split, Croatia.
Izložba antičkih statua otvorena je u Arheološkom muzeju u Splitu, u Hrvatskoj.

In 1949 the special departments at the National Museum were transferred into the Archaeological Museum and the Ethnological Museum..
Године посебна оделења у Народном музеју трансформирана су у Арфеолошки музеј и Етнолошки музеј..

Today in the an there is a lapidarium of the Archaeological Museum, located in the cells of the ground floor.
Данас је у ану налази лапидариум Археолошког музеја, који се налази у челијама приземља.

The presentation was the highlight of the opening of the“new face of the euro,” which you can visit the Archaeological Museum in Frankfurt am Main from 11 January to 10 March 2013.
Banknota je predstavljena pred otvaranje izložbe" Novo lice evra", koju će zainteresovani moći da vide u Arheološkom muzeju u Frankfurtu od 11. januara do 10. marta.

only one third of the archaeological museum will be ready on time;
samo će trećina arheološkog muzeja biti spremna na vreme;

ethnological museum, of which the archaeological museum was the oldest one;
етнолошког музеја; археолошки музеј је најстарији

which have since been removed and are exhibited at the Archaeological Museum of Corfu.[2][10].
животињске кости,[ 1] који су у међувремену уклоњени и изложени у aрхеолошком музеју на Крфу.[ 2][ 3].

The Public Forum in Pyrgos is being converted to a museum and the archaeological museums of Volos and Nafplio are almost complete.
Javni Forum u Pirgosu pretvara se u muzej, dok su arheološki muzeji u Volosu i Nafpliu skoro završeni.

The National Archaeological Museum.
Националном археолошком музеју.