Примери коришћења The atoms на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Except for noble gases, the atoms of most elements are unstable under normal conditions.
Енергија почиње да раздваја молекуле гаса, а атоми почињу да се раздвајају.What keeps the atoms together?
It strips the atoms of their electron clouds.
Lišava atome njihovog elektronskog oblaka.What is it that holds the atoms together?
Šta uopšte drži atome na okupu?Energy disperses the atoms, literally tearing the very fabric of reality itself.
Енергија разбаца атоме, буквално вас одваја од стварности.These collisions excite the atoms, bumping electrons up to higher energy levels.
Ови судари узбуђују атоме, бацајући електроне до виших нивоа енергије.After this, they ejected all the atoms until there was only one left.
Potom su izbacili sve atome dok nije ostao samo jedan.But the vibrations remain in the atoms.
Allow them to put inside this barrel all the atoms that they wish.
I neka u to bure stave sve atome koje žele.Belief is what translates those feelings into the atoms of our world.
Verovanje je ono što prevodi te mogućnosti u atome našeg sveta.I, uh,… have to count the atoms at the nuclear plant.
Ja, uh,… treba da brojim atome u nuklearnoj elektrani.Step on it and don't spare the atoms.
Daj gas i ne štedi atome.We depend on stars to make the atoms we're made of.
Zavisimo od zvezda jer stvaraju atome od kojih smo sastavljeni.Нихилист препознаје само материју у овом свету, атоме који формирају одређену појаву.Exclusion Principle is a repulsive force between the electrons in the atoms.
He lives in the smallest parts of it… in the atoms.
Он живи у најмањим делићима тога… У атомима.It all depends on how light interacts with the atoms.
Sve zavisi kako svetlost sadejstvuje sa atomima.I am punishing the atoms.
Ja kažnjavam atome.It uses electromagnetic fields to isolate the atoms from the noise of the environment.
Koja koristi elekromagnetna polja da izoluje atome od smetnji iz okruženja.
