THE BODY WHERE - превод на Српском

Eyes are the only place in the body where you can look directly at blood vessels.

Oči su jedino mesto u vašem telu gde se mogu direktno videti krvne žile a.

Some parts of the body where feathers make great impacts are around the back,

Neki delovi tela gde perje prave veliki uticaj su oko leđa,

highlights the importance of delivering high concentrations of antiretroviral drugs to all areas in the body where HIV can grow.

наглашава важност обезбеђивања високих концентрација антиретровиралних лекова у свим областима у телу где ХИВ може расти.

There is no part of the body where the tiger tattoo design doesn't look so good.

Не постоји део тела где дизајн тигрова тигра не изгледа тако добро.

The eye is the only place in the body where you can see blood vessels.

Oči su jedino mesto u vašem telu gde se mogu direktno videti krvne žile a.

Aloe Vera is an ingredient that effectively carries all of the ingredients to the parts of the body where they are meant to be.

Aloe Vera je jedan od sastojaka koje efikasno nosi sve sastojke za delove tela gde bi oni trebali da budu.

Unlike normal cells, cancer cells have the ability to grow outside of the place in the body where they originated.

Ћелије рака, за разлику од конвенционалних ћелија, имају способност да расте изван простора у телу где су се формирале.

The leg cannot be a bad part of the body where music tattoo can be inked.

Нога не може бити лош део тела где музика тетовирање могу се потиснути.

The eye is the only place in the body where you can examine a blood vessel directly.

Oči su jedino mesto u vašem telu gde se mogu direktno videti krvne žile a.

hold water in the skin, and in the rest of the body where it is found.

zadrži vodu u koži i u ostatku tela gde se nalazi.

The part of the body where you need the lip tattoo matters a lot. image source.

Дио тела где вам је потребна тетоважа за усне много је важна. Имаге Соурце.

The bruise then easily enters the intestine and out of the body where it can infect other hosts.

Модрица затим лако улази у црево и изван тела где може инфицирати друге домаћине.

There are other forms of treatment for areas of the body where surgery could be dangerous.

Постоје и други облици лечења за подручја тела где операција може бити опасна.

And all because of the fact that this is the body where blood cells that have worked their time are being processed.

И све то због чињенице да је ово тело где се раде крвне ћелије које су радиле своје време.

The Technical Secretariat applies most of the activities mandated by the Council and is the body where most of the employees of the organization work.

Технички секретаријат спроводи већину одлука савета и то је тело где већина запослених ради.

You place your hands on the body where your intuition suggests,

Stavite ruke na ono mesto na svom telu gde vam intuicija kaže

He found that this and other bacteria are hiding in parts of the body where there is a higher concentration of heavy metals;

On je uvideo da se ovi organizmi kriju u delovima tela gde je veća koncentracija teških metala

to hide those parts of the body where women are most likely to put on weight when they reach a certain age.

smatram da je on lep kod svake žene, i da sakrijem one delove na telu gde se žene najbrže goje kada uđu u godine.

back and places on the body where clothes fit most closely to the skin,

леђима и местима на телу где се одећа највише уклапа у кожу,

Mature peptide hormones then diffuse through the blood to all of the cells of the body, where they interact with specific receptors on the surface of their target cells.

Zreli peptidni hormoni zatim difuzuju putem krvi do svih ćelija u telu, gde oni interaguju sa specifičnim receptorima na površni njihovih ciljnih ćelija.