THE PART WHERE - превод на Српском

• deo gde
• deo kad
• deo kada
• dio gdje
• dio kada
• dio kad
• dela u kom
• део где
• dela gde
• делу где
• dela kad
• dela kada
• део када

Примери коришћења The part where на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the part where I ask you to forgive me.
Ovo je dio gdje tražim oproštaj.

That 'sthat's the part where you smile.
To je deo gde se smeješ.

And this is the part where you do not talk?
A ovo je dio kad ti ne govoriš?

No, this is the part where I have green cream.
Ne, ovo je dio kada dobijem zelenu kremu.

And the part where it tried to kill us.
I dela u kom je pokušala da nas ubije.

And this is the part where you apologize.
Ово је део где следи твоје извињење.

Did you miss the part where the demon showed up?
Da li si propustio deo kad se demon pojavio?

So what, now's the part where you try to scare me?
Pa što, sada je dio gdje ste me pokušavati plašiti?

Remember the part where you lie?
Zapamti deo gde lažeš?

Here is the part where everyone was happy all the time
Ovde je deo kada smo svi srećni sve vreme

This is the part where Zoey tries to hide under a seat.
To je sad onaj dio kad se Zoey pokušava sakriti ispod sjedala.

Is this the part where it's not easy anymore?
Je li ovo dio kada više nije jednostavno?

Except for the part where he signed it.
Osim onog dela gde ju je potpisao.

I missed the part where that's my problem.
Пропустио сам део где је то мој проблем.

Is this the part where you feign innocence?
Ovo je dio gdje glumiš neznanje?

Remember the part where you lied?
Zapamti deo gde lažeš?

The part where you fall flat on your face.
Deo kada si pala licem na dole.

Especially the part where she kissed me.
Posebno deo kad me je poljubila.

And this is the part where I tell you to pound sand, Detective.
I ovo je dio kada ja vama kažem usitnite pijesak, detektivko.

Missed the part where that's your problem.
Пропустио део где је то твој проблем.