THE BUILDING WHERE - превод на Српском

• zgrade gde
• zgradi gde
• згради где
• зграду где

Примери коришћења The building where на Енглеском и њихови преводи на Српски

They were in the building where the show was shooting and were asked to improvise their lines.
Управо су се десили да су у згради где је емисија пуцала и импровизовали су читаву сцену.

Provocateurs captivated people into the building where it was possible to kill them with impunity,
Провокатори су намамили људе у зграду где су могли да их убијају са уживањем

Provokers carried away people into the building where they could be killed with impunity,
Провокатори су намамили људе у зграду где су могли да их убијају са уживањем

children who spoke fluent English were chosen to stay in the building where she was lodged.
деца са течним енглеским су изабрани да бораве у згради где је она била смештена.

children with fluent English were chosen to live in the building where she was lodged.
деца са течним енглеским су изабрани да бораве у згради где је она била смештена.

Provokers carried away people into the building where they could be killed with impunity,
Провокатори су увлачили људе у зграду, где је било могуће

I went to the building where Nolan works
Otišao sam u zgradu gde Nolan radi

Dan danzig coming to you live in front of the building where Ms. Pope runs her very own crisis-management firm.
Ден Данзиг доћи к вама живи у испред зграде Где Госпођа папа води своју врло сопствени криза управљања фирму.

Provocateurs captivated people into the building where it was possible to kill them with impunity,
Провокатори су увлачили људе у зграду, где је било могуће

When he gave his statement he gave one address, the building where the murder happened.
Када је давао изјаву судији, дао је једну адресу, то јест, адресу зграде где се десило убиство.

will wait for you at the airport and drop you in front of the building where the apartment is located.
возило ће вас чекати на аеродрому и отавити испред зграде где се налази апартман.

On 7th Avenue I passed the building where Wait Whitman had lived and worked.
Na Sedmoj aveniji, prošao sam pokraj zgrade u kojoj je nekada živeo i radio Volt Vitmen.

The building where the Velika Škola was placed underwent a lot of changes, but still managed to preserve its original characteristics, form and disposition.
Зграда у којој је била смештена Велика школа имала је доста измена и поред њих сачувао је своје основне каракатеристике, форму и диспозицију.

The building where the Hungarian National Museum is currently located was built from 1837- 1847.
Зграда у којој се тренутно налази Мађарски национални музеј изграђена је од 1837. до 1847. године.

The building where Nazi leader Adolf Hitler was born in Austria will be turned into a police station,
Зграда у којој је нацистички вођа Адолф Хитлер рођен у Аустрији биће претворена у полицијску станицу,

Whether you take a walk outside or just in the building where you work, it will make you feel more alert and refreshed.
Bez obzira da li šetate napolju ili samo u zgradi u kojoj radite, osećaćete se budnije i svežije.

The building where the Elementary School"Matija Gubec" is located today was built after the Second World War
Зграда у којој се данас налази Основна школа„ Матија Губец“ грађена је после Другог светског рата,

The building where Nazi leader Adolf Hitler was born in Austria will be turned into a police station.
Зграда у којој је нацистички вођа Адолф Хитлер рођен у Аустрији биће претворена у полицијску….

The building where Nazi leader Adolf Hitler was born in Austria will be turned into a police station,
Зграда у којој је нацистички вођа Адолф Хитлер рођен у Аустрији биће претворена у полицијску станицу,

Emma was sending e-mail from the building where she worked, but she wasn't sending it from her office.
Ema je slala mejl iz zgrade u kojoj je radila, ali ne iz svoje kancelarije.