THE CONTROLLERS - превод на Српском

• контролори
• контролера
• kontrolori
• rukovaoci
• kontrolama

Примери коришћења The controllers на Енглеском и њихови преводи на Српски

This will be the fulfillment of the promises of the Bible where the Jews will be the controllers and rulers of all the nations of the world in the time to come.
Ово би представљало испуњење библијског обећања у којем би Јевреји били контролори и владари свих светских нација у будућем времену.

The controllers manage this limitation
Контролери управљају овим ограничењем,

enabling the controllers to work faster and stable.
омогућавајући контролоре да раде брже и стабилан.

The controllers are formed on modular principle supporting better flexibility by configuration what allows to choose demanding hardware structure for solutions of different tasks of management,
Контролори се израђују по модуларном систему, пружају већу флексибилност при конфигурацији што омогућава избор неопходног хардвера по питању решавања разних циљева управљања,

The controllers mention poor visibility around the Burbank and Van Nuys areas,
Контролори су поменули лошу видљивост око подручја Бербанка

a little shelf with the controllers.
mala polica sa kontrolama.

To ensure that this"New World"[note the term] is the one the controllers want, totalitarian control structures need to be in place when the catastrophe occurs- with an excuse that the populace will accept
Да би се обезбедило да је овај„ Новог свет“[ обратите пажњу на израз] онакав какав контролори желе да буде, структура тоталитарне контроле треба да буде већ успостављена када се катастрофа деси- а изговор ће бити

Jankovic reminded that RATEL had two measuring centers and that the controllers in the Ministry and in the RBA may only submit measurements minutes,
Janković je podsetio da RATEL ima dva merna centra, a kontrolori, Ministarstvu i Republičkoj radiodifuznoj agenciji( RRA), mogu samo

As the system was designed to be used in the typical seated in front of a PC set up, the controllers aren't wireless
Пошто је систем дизајниран да се користи у типичном сједишту испред рачунара, контролори нису бежични и повезани су са

To ensure that this"New World"[note the term] is the one the controllers want, totalitarian control structures need to be in place when the catastrophe occurs- with an excuse that the populace will accept
Da bi se obezbedilo da je ovaj„ Novog svet“[ obratite pažnju na izraz] onakav kakav kontrolori žele da bude, struktura totalitarne kontrole treba da bude već uspostavljena kada se katastrofa desi- a izgovor će biti

(48) The controllers that are members of group of companies
( 48) Контролори који су чланови групе компанија

The controllers mention poor visibility around the Burbank and Van Nuys areas,
Kontrolori su pomenuli lošu vidljivost oko područja Berbanka

If the controllers fail to bring the Phobos-Ground back to life,
Ако контролори не успеју да поправе системе на„ Фобос-Грунту“,

the average age of the systems engineers, the controllers in the room that day,
prosečna starost sistemskih inženjera, kontrolora u toj prostoriji tog dana,

the huge destruction here, which is in no one's interest apart from the controllers who have an agenda of their own.
то није ни у чијем интересу осим у интересу контролора који имају сопствене планове.

The controlled control the controllers According to expert statements,
Контролисани контролишу контролоре Према тврдњама упућених у закон,

Your astronaut is very responsive to the controllers, but does not behave as you would expect in a deep space environment- release the booster
Vaš astronaut je veoma osetlјiv na kontrolere, ali se ne ponaša onako kako biste očekivali u dubokom svemirskom okruženju- oslobodite pojačivač

the right to erasure should also be extended in such a way that the controller who published the personal data be required to inform the controllers process such personal data in order to erase any links
буду заборављени у онлине окружењу, право на брисање треба продужити на такав начин да се потребна контролор који је објавио личне податке да обавести контролора обрађује личне податке

The controller shall process your personal data only in the strictly necessary extent.
Administrator obrađuje vaše lične podatke samo u neophodno potrebnom obimu.

EUN Partnership AISBL is the controller of this personal data.
Организација EUN Partnership AISBL је контролор за ове податке о личности.