THE COOLING - превод на Српском

• хлађење
• хлађењу
• хлађења
• hlađenje

Примери коришћења The cooling на Енглеском и њихови преводи на Српски

The traditional process of making kajmak- a dairy product obtained by separating the fat layer during the cooling of boiled milk.
Традиционални процес прављења кајмака- млечног производа који настаје издвајањем масног слоја у фази хлађења куваног млека.

the company released the last pre-heating poster that refers to the cooling of the phone.
компанија је објавила последњи постер за предгревање који се односи на хлађење телефона.

the temperature and duration of the cooling.
температуре и трајања хлађења.

SpeedFan for Windows 7- A small utility that is perfect for those who need to customize the cooling of your PC.
SpeedFan Windows 7- Мали утилити који је савршен за оне који требају прилагодити хлађење вашег рачунара.

so water is continually replenished and the cooling continues.
вода потпуно испарава, тако да се вода континуирано попуњава и хлађење наставља.

easily prevent the cooling of the floor.
лако спречити хлађење пода.

and the second- on the cooling of the engine, thus prolonging the life of the device.
тела уређаја, а друга на хлађење мотора, чиме продужава животни век уређаја.

as Microsoft is sure that the metal body is enough for the cooling.
је Мицрософт сигуран да је метално тело довољно за хлађење.

With the cooling of the universe, at the end of the electroweak epoch,
Са хлађењем свемира, на крају електрослабе епохе,

although they were still afraid to turn off the cooling and ventilation systems.
даље плашили искључивања система за хлађење и вентилацију.

therefore, the cooling of a man towards such a woman happens quickly.
стога се хлађење човјека према таквој жени брзо догађа.

however, most authors think that the cooling is high among the causes conducive to the development of cystitis.
већина аутора сматра да је хлађење велико место међу узроцима који фаворизују почетак циститиса.

all the way down to the modern day AMD FX 9590 processor that is rated at 220W, the cooling also had its own evolutionary path.
su bili deklarisani na 7W TDP-a, pa do današnjeg AMD FX 9590 procesora koji je deklarisan na 220W, hlađenje računara je takođe imalo svoj evolucioni put.

Given the cooling of relations with Russia
С обзиром на захлађење односа са Русијом,

this is“blurring the eyes.” After the cooling of feelings, so called,
то је" замагљивање очију". После хлађења осећања, такозване фазе слаткиш-букет,

the watering of green spaces, the cooling of sidewalks, terraces
zalivanje zelenih površina, polivanje i hlađenje pločnika, terasa

The cool, dark part of the year,
Hladni, tamni deo,

It is the coolest, I have ever heard.
То је најбоља, сам икада чуо.

This is the coolest you've ever been.
Ovo je strava za tebe.

That's the coolest sad exit I've ever seen.
To je najbolji tužni odlazak koji sam ikad video.