THE DEVELOPMENT FUND - превод на Српском

• фонда за развој
• развојни фонд
• fonda za razvoj
• fond za razvoj
• fondom za razvoj

Примери коришћења The development fund на Енглеском и њихови преводи на Српски

retail sectors in EurobankBy inking an agreement with the Development Fund of the Republic of Serbia, Eurobank EFG has joined the Government's program for overcoming crisis consequences.
građane u EurobanciEurobank EFG se potpisivanjem ugovora sa Fondom za razvoj Republike Srbije uključila u program Vlade za prevazilaženje posledica krize.

The program is implemented by the Ministry of Economy, in cooperation with the Development Fund of the Republic of Serbia,
Програм спроводи Министарство привреде у сарадњи са Фондом за развој Републике Србије,

(Danas, NUNS, 25.05.2012)The web portal Pistaljka condemns the threats against it made by the minister of defence, Dragan Sutanovac, because of its reports about the Development Fund.
( Danas, NUNS, 25. 05. 2012) Portal Pištaljka osuđuje pretnje koje joj je zbog pisanja o Fondu za razvoj uputio ministar odbrane Dragan Šutanovac i obaveštava javnost da je o tim pretnjama obavestila UNS, NUNS, Delegaciju EU u Beogradu.

A reform of public financial institutions(the Development Fund and the Export Credit
У периоду 2016-2018. планирана је и реформа јавних финансијских институција( Фонда за развој и Агенције за осигурање

The Ministry of Economy of the Republic of Serbia announced that the Management Board of the Development Fund approved, at a recent meeting, another 14 loans for beginners in the total amount of 30.3 million dinars,
Министарство привреде Владе Републике Србије саопштило је да је Управни одбор Фонда за развој одобрио на недавно одржаној седници још 14 кредита за почетнике у укупном износу од 30, 3 милиона динара,

the National Employment Office, the Development Fund and the Development Agency of Serbia,
Nacionalnom službom za zapošljavanje, Fondom za razvoj i Razvojnom agencijom Srbije,

other state aid through the Development Fund, were not paying their utility bills etc).
другу помоћ државе преко Фонда за развој, нису плаћала рачуне за струју, гас и друго).

in cooperation with the Ministry of Economy and the Development Fund and with the support of the German Development Bank, was presented at the Regional Chamber of Commerce of Jablanica and Pcinj Districts.
u saradnji sa Ministarstvom privrede i Fondom za razvoj i uz podršku Nemačke razvojne banke.

maintain the production in Železara the state approved, through the Development Fund, 2.2 billion dinars in loans and bank guarantees(through the Development Fund and government guarantees worth of almost EUR 100 million).
држава је до краја 2013. за одржавање производње у Железари, преко Фонда за развој, одобрила 2, 2 млрд динара кредита и банкарске гаранције( преко Фонда за развој и државне гаранције у вредности од готово 100 милиона евра).

in the process the competent state institutions have to have the active role in it, starting from the Development Fund, Agency for Regional Development,
у том процесу активну улогу морају имати и надлежне државне институције, од Фонда за развој, Агенције за регионални развој,

was implemented by the Ministry of the Economy, in cooperation with the Development Fund, and that it referred to a combination of funding 20 per cent of investments through the Ministry's grants
програм спроводи Министарство привреде у сарадњи са Фондом за развој, а реч је о комбинацији финансирања 20 одсто инвестиције кроз бесповратна средства Министарства

in cooperation with the Development Fund of the Republic of Serbia
у сарадњи са Фондом за развој Републике Србије

the minister of defence, Dragan Sutanovac, because of its reports about the Development Fund. The web portal says that it has informed UNS,
Portal Pištaljka osuđuje pretnje koje joj je zbog pisanja o Fondu za razvoj uputio ministar odbrane Dragan Šutanovac i obaveštava javnost

losses keep accumulating(as much as 400 m Eur from the Development Fund in 2015 alone)Lasta:
већ конвертован порески дуг, али губици само расту( од Фонда за развој у 2015. чак 400 милиона)

the so called"Soft loans", with a lower interest rate than the market for co-financing company projects through the Development Fund of the Republic of Serbia.
на тзв." меке кредитеˮ са нижом каматном стопом од тржишне за ко-финансирање у пројектима предузећа преко Фонда за развој Републике Србије.

The Development Fund will also work on improving business through the marketing of loans for working capital(the repayment period of up to five years,
Fond za razvoj će raditi i na unapređenju poslovanja kroz plasiranje kredita za trajna obrtna sredstva( rok otplate do

The portfolios of a number of state-owned institutions, such as the Development Fund(DF), Serbian Export Credit
Portfoliji određenog broja državnih institucija i organa, kao što su Fond za razvoj( FR),

The Development Fund.
Развојном фонду.

The Development Fund.
Развојном фонд у.

Make a donation to the development fund.
Послови Фонда за развој пољопривреде.