Примери коришћења The districts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When asked what the implementation of projects in the districts is like, he replied"we don't work alone on the implementation of projects,
На питање каква је имплементација пројеката по окрузима, он је одговорио" ми не радимо сами на спровођењу пројеката,He's worried about the rebellion in the districts he thinks they don't believe our love story.
what the lobbyists are doing in the districts.
što lobisti rade u okruzima.People from Roma communities living here in Veliki Rit, or the districts in Romania, Africa where I worked,
Људи из ромских заједница који живе овде у Великом Риту, или дистриктима у Румунији, Африци, где сам радио,first Serbian archbishop Saint Sava, as one of the districts that Serbian Grand župan Stefan Nemanja(Saint Simeon) conquered from the
од стране његовог сина и првог српског архиепископа Светог Саве, као један од округа који је српски велики жупан Стефан Немања( свети Симеон)People from Roma communities living here in Veliki Rit, or the districts in Romania, Africa where I worked,
Ljudi iz romskih zajednica koji žive ovde u Velikom Ritu, ili distriktima u Rumuniji, Africi, gde sam radio,cruel and keeps the districts in line by forcing them all to send one boy
држи дистрикте у покорности тако што их приморава да сваке године шаљу по једног дечакаcircling the city and connecting the districts and suburbs surrounding the city,
cruel and keeps the districts in line by forcing them all to send one boy
drži distrikte u pokornosti tako što ih primorava da svake godine šalju po jednog dečakaIn the future, the introduction of a single standard for hot water heating will be carried out over several years according to an individual schedule for the districts of the region in order to minimize negative consequences for the population,”the regional tariff regulation committee noted.
У будућности, увођење јединственог стандарда за загревање топле воде ће се спроводити током неколико година према индивидуалном распореду за округе региона како би се минимизирале негативне последице по становништво“, навела је регионална комисија за регулисање тарифа.a plastics factory north of the city, and the districts of Zubaid and al-Tahita to the south.
фабрику пластике северно од града, и округе Зубаид и ал-Тахита на југу.In addition, local governments in the districts covered by the program contributed with EUR 0.3 million.
Osim toga, lokalne samouprave u okruzima koje je pokrio program doprinele su sa 0,on one side, the southern part of central Serbia with the districts of Jablanica and Pcinja
са једне стране обухвата јужни део централне Србије са окрузима Јабланица и Пчињаinformal youth organizations and the local media and their audiences in both the districts. The first group of activities begins by developing a training program for members of Student Parliaments for the activities of peer student educators for promotion of human rights and prevention of all forms of discrimination in schools.
локални медији и њихова публика у оба округа. Прва група активности почиње израдом програма обуке за чланове Ученичких парламента за активности вршњачких едукатора за промоцију људских права и спречавање свих облика дискриминације у школама.If you were the district attorney, how would you tackle him?
The district judge to whom.
Judgments of the district court are examined by the higher regional court.
Пресуде окружног суда испитује виши регионални суд.The district attorney, Visleslav Bukumirovic,
The District Administrative Court of Kiev.
The District Public Prosecutor of Belgrade.
